Перевод текста песни Dandy In The Underworld - Marc Bolan, T. Rex

Dandy In The Underworld - Marc Bolan, T. Rex
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dandy In The Underworld , исполнителя -Marc Bolan
Песня из альбома The T.Rex Wax Co. Singles A's & B's 1972-77
в жанреИностранный рок
Дата выпуска:28.04.2002
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиDemon
Dandy In The Underworld (оригинал)Денди В Подземном Мире (перевод)
Prince of Players, pawn of none Принц игроков, ни одна пешка
Born with steel reins on the heart of the Sun Родился со стальными поводьями в сердце Солнца
Gypsy explorer of the New Jersey Heights Цыганский исследователь Нью-Джерси-Хайтс
Exalted companion of cocaine nights Высочайший спутник кокаиновых ночей
'Cos he’s a Dandy in the underworld «Потому что он денди в преступном мире
Dandy in the underworld Денди в преступном мире
When will he come up for air? Когда он выйдет глотнуть воздуха?
Will anybody ever care? Будет ли кто-нибудь когда-нибудь заботиться?
At an old eighteen exiled he was В восемнадцать лет он был сослан
To the deserted kingdoms of a mythical Oz В заброшенные королевства мифической страны Оз
Distraction he wanted, to destruction he fell Отвлечение он хотел, к разрушению он пал
Now he forever stalks the ancient mansions of Hell Теперь он навсегда бродит по древним особнякам Ада.
'Cos he’s a Dandy in the underworld «Потому что он денди в преступном мире
Dandy in the underworld Денди в преступном мире
When will he come up for air? Когда он выйдет глотнуть воздуха?
Will anybody ever care? Будет ли кто-нибудь когда-нибудь заботиться?
'Cos he’s a Dandy in the underworld «Потому что он денди в преступном мире
Dandy in the underworld Денди в преступном мире
When will he come up for air? Когда он выйдет глотнуть воздуха?
Will anybody ever care? Будет ли кто-нибудь когда-нибудь заботиться?
'Cos he’s a Dandy in the underworld «Потому что он денди в преступном мире
Dandy in the underworld Денди в преступном мире
When will he come up for air? Когда он выйдет глотнуть воздуха?
Will anybody ever care? Будет ли кто-нибудь когда-нибудь заботиться?
Now his lovers have left him Теперь его любовники оставили его
And his youth’s ill-spent И его юность потрачена зря
He cries in the dungeons and tries to repent Он плачет в темницах и пытается покаяться
But change is a monster and changing is hard Но изменение — это чудовище, и измениться сложно
So he’ll freeze away his summers in his underground yard Так что он отморозит лето в своем подземном дворе
'Cos he’s a Dandy in the underworld «Потому что он денди в преступном мире
Dandy in the underworld Денди в преступном мире
When will he come up for air? Когда он выйдет глотнуть воздуха?
Will anybody ever care? Будет ли кто-нибудь когда-нибудь заботиться?
'Cos he’s a Dandy in the underworld «Потому что он денди в преступном мире
Dandy in the underworld Денди в преступном мире
When will he come up for air? Когда он выйдет глотнуть воздуха?
Will anybody ever care? Будет ли кто-нибудь когда-нибудь заботиться?
Prince of Players, pawn of none Принц игроков, ни одна пешка
Born with steel reins on the heart of the Sun Родился со стальными поводьями в сердце Солнца
Gypsy explorer of the New Jersey Heights Цыганский исследователь Нью-Джерси-Хайтс
Exalted companion of cocaine nights Высочайший спутник кокаиновых ночей
'Cos he’s a Dandy in the underworld «Потому что он денди в преступном мире
Dandy in the underworld Денди в преступном мире
When will he come up for air? Когда он выйдет глотнуть воздуха?
Will anybody ever care? Будет ли кто-нибудь когда-нибудь заботиться?
'Cos he’s a Dandy in the underworld «Потому что он денди в преступном мире
Dandy in the underworld Денди в преступном мире
When will he come up for air? Когда он выйдет глотнуть воздуха?
Will anybody ever care? Будет ли кто-нибудь когда-нибудь заботиться?
'Cos he’s a Dandy in the underworld «Потому что он денди в преступном мире
Dandy in the underworld Денди в преступном мире
When will he come up for air? Когда он выйдет глотнуть воздуха?
Will anybody ever care? Будет ли кто-нибудь когда-нибудь заботиться?
'Cos he’s a Dandy in the underworld «Потому что он денди в преступном мире
Dandy in the underworld Денди в преступном мире
When will he come up for air? Когда он выйдет глотнуть воздуха?
Will anybody ever care?Будет ли кто-нибудь когда-нибудь заботиться?
Рейтинг перевода: 0.5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2002
1971
2002
1971
2010
2002
2008
1971
2009
1971
2002
2011
1971
1971
2011
2020
2002
2010
2002
2002
Тексты песен исполнителя: Marc Bolan
Тексты песен исполнителя: T. Rex