| We love to boogie, we love to boogie,
| Мы любим буги-вуги, мы любим буги-вуги,
|
| Jitterbug boogie, Bolan pretty boogie,
| Буги-вуги-джиттербаг, хорошенькая буги-вуги Болана,
|
| We love to boogie, on a Saturday night.
| Мы любим буги-вуги субботним вечером.
|
| Belinda Mae Fender’s got a Cadillac Bone,
| У Белинды Мэй Фендер есть Cadillac Bone,
|
| Jenny lost her cherry walking all the way home,
| Дженни потеряла свою вишенку, идя всю дорогу домой,
|
| The passions of the Earth blasted it’s mind,
| Страсти земли взорвали ее разум,
|
| Now it’s neat sweet ready for the moon based grind.
| Теперь это опрятная сладость, готовая к помолу на лунной основе.
|
| We love to boogie,
| Мы любим буги-вуги,
|
| We love to boogie on a Saturday night,
| Мы любим буги-вуги субботним вечером,
|
| I said we love to boogie,
| Я сказал, что мы любим буги-вуги,
|
| We love to boogie,
| Мы любим буги-вуги,
|
| High school boogie, jitterbug boogie
| Буги-вуги средней школы, буги-вуги джиттербаг
|
| We love to boogie, on a Saturday night.
| Мы любим буги-вуги субботним вечером.
|
| You rattlesnake out with your tailfeathers high,
| Вы гремучая змея с высоко поднятыми хвостовыми перьями,
|
| Jitterbug left and smile to the sky
| Джиттербаг ушел и улыбается небу
|
| With your black velvet cape and your stovepipe hat,
| С твоей черной бархатной накидкой и шляпой-дымоходом,
|
| Be-bop baby the dance is where it’s at.
| Би-боп, детка, танец там, где он есть.
|
| I love to boogie,
| Я люблю буги-вуги,
|
| Yes I love to boogie on a Saturday night,
| Да, я люблю буги-вуги субботним вечером,
|
| I said I love to boogie, I love to boogie,
| Я сказал, что люблю буги-вуги, люблю буги-вуги,
|
| Jitterbug boogie, I love to boogie,
| Буги-вуги-джиттербаг, я люблю буги-вуги,
|
| I love to boogie, on a Saturday night.
| Я люблю буги-вуги субботним вечером.
|
| I love to boogie,
| Я люблю буги-вуги,
|
| I love to boogie,
| Я люблю буги-вуги,
|
| I love to boogie,
| Я люблю буги-вуги,
|
| I love to boogie,
| Я люблю буги-вуги,
|
| I love to boogie, on a Saturday night. | Я люблю буги-вуги субботним вечером. |