Перевод текста песни Vila - Manntra

Vila (оригинал)

Oj naša krasna Vila
Što si naše snove snila
Što tvoje tilo gleda sa visina
Kruh i vino nama podarila
Sudbina nekad kroji
nekad se kosi pa onda stoji
Ali sada divojka mlada
čeka njenu žrtvu sama
Za svoj narod i svoje misto
Za svoju dušu i da bude čisto
Ona mora poći tamo
Za spasiti svoje misto malo
Od njene žrtve polje rodilo
A njene želje selo ostvarilo
Svaki pun mjesec odlaze
A godine u idili prolaze

Вила (перевод)

О, наша прекрасная вилла
То, что вы мечтали о наших снах
На что ваше тело смотрит свысока
Она дала нам хлеб и вино
Судьба иногда формирует
иногда его косят и тогда он стоит
Но сейчас девушка молода
ждет свою жертву в одиночестве
Для своего народа и своего места
Для вашей души и быть чистым
Она должна пойти туда
Чтобы немного сохранить свое место
От ее жертвы поле родило
И ее желания сбылись
Они уходят каждый полный месяц
И годы проходят в идиллии