Перевод текста песни Oyka! - Manntra

Oyka! (оригинал)

Ojka, Ojka
Vezala nas struna
Blješti muniom
Velikog Peruna
Pastirica pleše pred oluju
Gora kliče
Vladar svijeta
Došao pastiru
Suom čurstinom
Iščupa planinu
Iz korijena samo jednom rukom
Gora kliče
Gora kliče
Gora kliče
Gora kliče
Gora kliče
There’s a lady hiding on the hilltop
Fears the gods fighting in the sky
Thunder striking 'till
There was no mountain
Oyka oyka!
Yet she stayed
And dreamt about the seaside
Rays of sunlight
Crashing through the clouds
Smiling sailors
Waiting for the wind
Oyka oyka!
Oyka oyka!
(Lalala)
Can you hear the cry?
Can you hear the cry?
From blades of lighting
She’s pulling down the shades
They shine and glow as their glory fades
The hilltop rings as the lady sings
Oyka oyka!
Oyka oyka!
(Lalala)
Can you hear the cry?
Can you hear the cry?
Ojka, Ojka
Vezala nas struna
Blješti muniom
Velikog Peruna
Pastirica pleše pred oluju
Gora kliče
Oyka oyka!
(Lalala)
Can you watch her die?
Can you hear the cry?
Can you watch her die?
Can you hear the cry?

Ойка! (перевод)

Ойка, Ойка
Она взяла нашу строку
Тупые боеприпасы
Великий перуанец
Пастбище гороха перед маслом
Гора ключи
Правитель мира
Дошао пастиру
Суом Чурстином
Ищупа планину
От корня только одной рукой
Гора ключи
Гора ключи
Гора ключи
Гора ключи
Гора ключи
На вершине холма прячется дама
Боится богов, сражающихся в небе
Гром ударяет до
Не было горы
Ойка ойка!
И все же она осталась
И мечтал о море
Лучи солнечного света
Сбой через облака
Улыбающиеся моряки
В ожидании ветра
Ойка ойка!
Ойка ойка!
(Лалала)
Ты слышишь крик?
Ты слышишь крик?
Из лезвий освещения
Она опускает тени
Они сияют и светятся, когда их слава исчезает
Вершина холма звенит, когда дама поет
Ойка ойка!
Ойка ойка!
(Лалала)
Ты слышишь крик?
Ты слышишь крик?
Ойка, Ойка
Она взяла нашу строку
Тупые боеприпасы
Великий перуанец
Пастбище гороха перед маслом
Гора ключи
Ойка ойка!
(Лалала)
Ты можешь смотреть, как она умирает?
Ты слышишь крик?
Ты можешь смотреть, как она умирает?
Ты слышишь крик?