Перевод текста песни Crni Čovjek - Manntra

Crni Čovjek (оригинал)

Kao šapat iz sjene
Sa obzora sjećanja
Dolazi ti lagano
Kroz strahove
Sjećaš se?
Tu je bio u tvojem djetinjstvu
Dio tebe koji uvijek
Ispliva
Ne nestaje
Strah te uzima
Crni čovjek te sada ima
Njegovu dušu sad primaš
Nitko ti ne čuje vriskove
Strah te uzima
Sasvim tiho
On dolazi
Svaku noć
On prolazi
Kroz tvoje misli
On je gladan a tvoje tijelo
Njegov život
Strah te uzima
Crni čovjek te sada ima
Njegovu dušu sad primaš
Nitko ti ne čuje vriskove
Ne čuje, ne čuje
Crni čovjek te sada ima
Njegovu dušu sad primaš
Nitko ti ne čuje vriskove

Crni Čovjek (перевод)

Как шепот из тени
С горизонта памяти
Это приходит к вам легко
Через страхи
Ты помнишь?
Он был там в вашем детстве
Часть тебя, которая всегда
Это приходит
Он не исчезает
Страх берет тебя
У черного человека есть ты сейчас
Вы получаете его душу сейчас
Никто не слышит, как ты кричишь
Страх берет тебя
Довольно тихий
Он идет
Каждую ночь
Он проходит
Через ваши мысли
Он голоден, а твое тело
Его жизнь
Страх берет тебя
У черного человека есть ты сейчас
Вы получаете его душу сейчас
Никто не слышит, как ты кричишь
Он не слышит, он не слышит
У черного человека есть ты сейчас
Вы получаете его душу сейчас
Никто не слышит, как ты кричишь