Перевод текста песни Sanjaj - Manntra

Sanjaj (оригинал)

Losing my breath
As you turned and walked away
You left me alone in the dark
Losing my faith
Is this how it’s meant to be?
Unspoken words left a mark
Nekad si bila jedina
Čarobna vila srca slomljena
Sanjaj, sanjaj što smo nekad bili
Slomljena krila suncem ih raširi
Daj srce novom gospodaru
Daj snagu usnulom mornaru
Oh can’t you see
Now you love your precious gift?
Anchored in haven of misery
No one can win
Still you cast a spell on me
Feeding on souls lost at sea
Dala si krila drugima
Čarobna vila srca slomljetla
Sanjaj, sanjaj što smo nekad bili
Slomljena krila suncem ih raširi
Daj srce novom gospodaru
Daj snagu usnulom mornaru
Sanjaj, sanjaj što smo nekad bili
Slomljena krila suncem ih raširi
Daj srce novom gospodaru
Daj snagu usnulom mornaru
Sanjaj, sanjaj
Sanjaj, sanjaj što smo nekad bili
Slomljena krila suncem ih raširi
Daj srce novom gospodaru
Daj snagu usnulom mornaru
Sanjaj, sanjaj što smo nekad bili
Slomljena krila suncem ih raširi
Daj srce novom gospodaru
Daj snagu usnulom mornaru

Sanjaj (перевод)

теряю дыхание
Когда ты повернулся и ушел
Ты оставил меня одного в темноте
Потеря моей веры
Так должно быть?
Несказанные слова оставили след
Раньше ты был единственным
Волшебная фея разбитого сердца
Мечтайте, мечтайте, какими мы были раньше
Сломанные крылья солнца раздвинули их
Отдай свое сердце новому хозяину
Дай сил спящему матросу
О, разве ты не видишь
Теперь вы любите свой драгоценный подарок?
Якорь в гавани страданий
Никто не может победить
Тем не менее ты наложил на меня заклинание
Питаясь душами, потерянными в море
Ты дал крылья другим
Волшебная фея сердца разбила
Мечтайте, мечтайте, какими мы были раньше
Сломанные крылья солнца раздвинули их
Отдай свое сердце новому хозяину
Дай сил спящему матросу
Мечтайте, мечтайте, какими мы были раньше
Сломанные крылья солнца раздвинули их
Отдай свое сердце новому хозяину
Дай сил спящему матросу
Мечта, мечта
Мечтайте, мечтайте, какими мы были раньше
Сломанные крылья солнца раздвинули их
Отдай свое сердце новому хозяину
Дай сил спящему матросу
Мечтайте, мечтайте, какими мы были раньше
Сломанные крылья солнца раздвинули их
Отдай свое сердце новому хозяину
Дай сил спящему матросу