Перевод текста песни Mary - Manhattan Transfer, Take 6

Mary (оригинал)

Oh, Mary, don’t you weep
Martha, don’t you mourn
Oh, Mary, don’t you weep
Martha, don’t you mourn
Pharaoh’s army drowned in the Red Sea
Oh, Mary, don’t you weep
Martha, don’t you mourn
Oh, Mary, don’t you weep
Martha, don’t you mourn
Oh, Mary, don’t you weep
Martha, don’t you mourn
Pharaoh’s army drowned in the Red Sea
Oh, Mary, don’t you weep
Martha, don’t you mourn
If I could, I surely would
Stand on the rock where Moses stood
Pharaoh’s army drowned in the Red Sea
Oh, Mary, don’t you weep
Martha, don’t you mourn
Oh, Mary, don’t you weep
Martha, don’t you mourn
Oh, Mary, don’t you weep
Martha, don’t you mourn
Pharaoh’s army drowned in the Red Sea
Oh, Mary, don’t you weep
Martha, don’t you mourn
Oh, Mary, don’t you weep
Oh, Mary, don’t you weep
Oh, Mary, don’t you weep…
Pharaoh’s army drowned in the Red Sea
Oh, Mary, don’t you weep
Tell Martha not to mourn

Мэри (перевод)

О, Мэри, ты не плачь
Марта, ты не грусти
О, Мэри, ты не плачь
Марта, ты не грусти
Армия фараона утонула в Красном море
О, Мэри, ты не плачь
Марта, ты не грусти
О, Мэри, ты не плачь
Марта, ты не грусти
О, Мэри, ты не плачь
Марта, ты не грусти
Армия фараона утонула в Красном море
О, Мэри, ты не плачь
Марта, ты не грусти
Если бы я мог, я бы обязательно
Встань на скалу, где стоял Моисей
Армия фараона утонула в Красном море
О, Мэри, ты не плачь
Марта, ты не грусти
О, Мэри, ты не плачь
Марта, ты не грусти
О, Мэри, ты не плачь
Марта, ты не грусти
Армия фараона утонула в Красном море
О, Мэри, ты не плачь
Марта, ты не грусти
О, Мэри, ты не плачь
О, Мэри, ты не плачь
О, Мэри, ты не плачь...
Армия фараона утонула в Красном море
О, Мэри, ты не плачь
Скажи Марте, чтобы не оплакивала