Перевод текста песни Una vita da scordare - Mango

Una vita da scordare - Mango
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Una vita da scordare, исполнителя - Mango. Песня из альбома Come L'Acqua, в жанре Поп
Дата выпуска: 25.02.1999
Лейбл звукозаписи: Fonit Cetra, Warner Music Italia
Язык песни: Итальянский

Una vita da scordare

(оригинал)
Alzami il tuo sipario
Adesso puoi
La neve si scioglie col sole
E io ti amo oramai
Tu oggi puoi mostrarti
Come ora sei
La luce che filtra al mattino
Illumina noi
Non nasconderti mai
Quanti sono ad avere non sai
Una vita da scordare…
Come te anche io
Mi persi un po'
Però purificandomi
Mi ritrovai
Io vorrei ti vorrei
Autentica
Perché io non voglio
Che anche tu
Abbia una vita da scordare
Sempre più
Guardami in fondo agli occhi
Nel cuore poi
Cancella la tua diffidenza
È inutile ormai
Ti ho trovata sei tu
E ti scopro ogni giorno di più
Ti sento come l’aria
Come te anche io
Mi persi un po'
Però allontanandomi
Mi ritrovai
Io vorrei ti vorrei
Autentica
Perché io non voglio
Che anche tu
Abbia una vita da scordare
Sempre più

Одна жизнь, чтобы забыть

(перевод)
Поднимите занавес для меня
Теперь вы можете
Снег тает вместе с солнцем
И я люблю тебя сейчас
Вы можете показать себя сегодня
Как вы сейчас
Свет, который просачивается утром
Просвети нас
Никогда не прячься
Сколько их ты не знаешь
Жизнь, которую нужно забыть...
Ты мне тоже нравишься
я немного потерялся
Но очищаю себя
Я нашел себя
я бы хотел тебя
Аутентичный
Потому что я не хочу
Что ты тоже
Есть жизнь, чтобы забыть
Все чаще
Посмотри мне в глаза
В сердце тогда
Отмените свое недоверие
Это бесполезно сейчас
я нашел тебя это ты
И я узнаю тебя больше каждый день
Я чувствую, что ты любишь воздух
Ты мне тоже нравишься
я немного потерялся
Но, удаляясь
Я нашел себя
я бы хотел тебя
Аутентичный
Потому что я не хочу
Что ты тоже
Есть жизнь, чтобы забыть
Все чаще
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
La rondine 2005
Bella d'estate 2013
Come Monna Lisa 2005
Amore per te 2013
Oro 2005
Disappear ft. Aeron Aether, Andre Frauenstein, Stefan Ludik 2017
Mi sembra luna 2003
Love Is Just a Melody 2003
Lungo bacio lungo abbraccio 2003
Modern Love 2003
Lei verrà 2005
In ogni direzione che vuoi tu 2003
Show 2003
Odissea 2003
I movimenti di un' idea 2003
Dietro un sì, dietro un no 1999
Giulietta 1993
Nella baia 1999
Nero e blu 2003
Gente comune in evoluzione 1999

Тексты песен исполнителя: Mango