Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Come Monna Lisa, исполнителя - Mango. Песня из альбома Tutto mango: Oro e Platino, в жанре Поп
Дата выпуска: 24.11.2005
Лейбл звукозаписи: WM Italy
Язык песни: Итальянский
Come Monna Lisa(оригинал) |
Io così sai, non ti ho vista mai |
Splendida come tu adesso sei |
Cosa c'è? |
Quale luce la' nel fondo palpita |
Saperlo io vorrei |
Come mai la tua serenità |
E' indecifrabile come la verità |
Ma chi c'è? |
Dietro quel sorriso enigmatico |
Capir di più vorrei |
Dimmelo |
Monna Lisa sai |
Monna Lisa non dirmelo mai |
Ho paura che ne soffrirei troppo |
Chiunque sia non e' |
Chi può mettersi mai fra di noi |
Fa che sia per te un sogno di troppo |
Libera tu sei |
Libera se vuoi |
Ma se tu vorrai |
Potrai dimenticarlo |
Sembra che tu sia al di la' di noi |
Un’isola persa nel mare ormai |
Dove sei? |
Lontana sembri quasi irraggiungibile |
Capir di più vorrei |
Dimmelo |
Monna Lisa sai |
Monna Lisa non dirmelo mai |
Ho paura che ne soffrirei troppo |
Chiunque sia non e' |
Chi può mettersi mai fra di noi |
Fa che sia per te un sogno di troppo |
Libera tu sei |
Libera se vuoi |
Ma se tu vorrai |
Potrai dimenticarlo |
Пойдем Монна Лиза(перевод) |
Итак, ты знаешь, я никогда не видел тебя |
Прекрасна, как ты сейчас |
Как дела? |
Какой свет бьется там внизу |
я бы хотел знать |
Откуда твоя безмятежность |
Это так же неразборчиво, как правда |
Но кто там? |
За этой загадочной улыбкой |
Я хотел бы понять больше |
Скажи-ка |
Мона Лиза, которую ты знаешь |
Мона Лиза никогда не говори мне |
Боюсь, я бы слишком много страдал |
Кто бы это ни был |
Кто может когда-либо встать между нами |
Сделайте это слишком много мечтаний для вас |
Свободен ты |
Бесплатно, если хочешь |
Но если ты хочешь |
Вы сможете забыть об этом |
Вы, кажется, вне нас |
Остров, потерянный в море сейчас |
Где ты? |
Далеко вы кажетесь почти недостижимым |
Я хотел бы понять больше |
Скажи-ка |
Мона Лиза, которую ты знаешь |
Мона Лиза никогда не говори мне |
Боюсь, я бы слишком много страдал |
Кто бы это ни был |
Кто может когда-либо встать между нами |
Сделайте это слишком много мечтаний для вас |
Свободен ты |
Бесплатно, если хочешь |
Но если ты хочешь |
Вы сможете забыть об этом |