Перевод текста песни In ogni direzione che vuoi tu - Mango

In ogni direzione che vuoi tu - Mango
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни In ogni direzione che vuoi tu, исполнителя - Mango. Песня из альбома Odissea, в жанре Поп
Дата выпуска: 26.01.2003
Лейбл звукозаписи: Nuova Fonit Cetra, Warner Music Italia
Язык песни: Итальянский

In ogni direzione che vuoi tu

(оригинал)
Forse è luce o chissà
Forse è lama che taglierà
Ma come sei lo scoprirò…
Forse è pura follia
Che dà un senso all’euforia
Ma indietro non tornerò…
E insieme a te c'è già la vita che va…
Insieme a te c'è già la vita che va…
Scegli una strada per noi
Ogni direzione che vuoi tu
Scegli una strada e vai
Ah… prendimi di più
In ogni direzione che vuoi tu…
In ogni direzione che tu vuoi…
Forse è pioggia o chissà
Forse il freddo mi avvolgerà
Ma come sei lo scoprirò…
Forse è polvere e tu
Non ti vuoi svelare più
Ma indietro non tornerò…
E insieme a te c'è già la vita che va…
Insieme a te c'è già la vita che va…
Scegli una strada per noi
Ogni direzione che vuoi tu
Scegli una strada e vai
Ah… prendimi così
In ogni direzione che vuoi tu…
Ah… in ogni direzione che tu vuoi…
In ogni direzione che tu vuoi…
In ogni direzione che tu vuoi…
Che vuoi tu…
Che vuoi tu…
Che tu vuoi…
In ogni direzione che tu vuoi…
In ogni direzione che tu vuoi

В каждом направлении, что и ты

(перевод)
Может быть, это свет или кто знает
Может быть, это лезвие, которое порежет
Но я узнаю, как ты...
Может быть, это чистое безумие
Что дает чувство эйфории
Но я не вернусь...
А с тобой уже идет жизнь...
С тобой уже есть жизнь, которая идет...
Выбери нам путь
Любое направление, которое вы хотите
Выбери путь и иди
Ах ... возьми меня еще
В любом направлении...
В любом направлении...
Может быть, это дождь или кто знает
Может быть, холод окутает меня
Но я узнаю, как ты...
Может это пыль и ты
Вы больше не хотите раскрывать себя
Но я не вернусь...
А с тобой уже идет жизнь...
С тобой уже есть жизнь, которая идет...
Выбери нам путь
Любое направление, которое вы хотите
Выбери путь и иди
Ах… возьми меня вот так
В любом направлении...
Ах ... в любом направлении вы хотите ...
В любом направлении...
В любом направлении...
Чего ты хочешь…
Чего ты хочешь…
Чего ты хочешь ...
В любом направлении...
В любом направлении вы хотите
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
La rondine 2005
Bella d'estate 2013
Come Monna Lisa 2005
Amore per te 2013
Oro 2005
Disappear ft. Aeron Aether, Andre Frauenstein, Stefan Ludik 2017
Mi sembra luna 2003
Love Is Just a Melody 2003
Lungo bacio lungo abbraccio 2003
Modern Love 2003
Lei verrà 2005
Show 2003
Odissea 2003
I movimenti di un' idea 2003
Dietro un sì, dietro un no 1999
Giulietta 1993
Nella baia 1999
Nero e blu 2003
Gente comune in evoluzione 1999
La rosa dell'inverno 2005

Тексты песен исполнителя: Mango