Перевод текста песни Non è amore da ridere - Mango

Non è amore da ridere - Mango
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Non è amore da ridere , исполнителя -Mango
Песня из альбома: Disincanto
В жанре:Поп
Дата выпуска:30.05.2002
Язык песни:Итальянский
Лейбл звукозаписи:Warner Music Italia

Выберите на какой язык перевести:

Non è amore da ridere (оригинал)Это не любовь, смешно (перевод)
Volerti.Хочу тебя.
Ага
Volerti qui хочу тебя здесь
Volerti sempre, sei sole nascente Всегда хочу тебя, ты восходящее солнце
Ti emozionai, sorriso mio Я взволнован, моя улыбка
Fatta per me, bella per me Сделано для меня, красиво для меня
Com'è un addio Как до свидания
La nudità Нагота
Nei sensi tuoi В твоих чувствах
Rincuora cuore a cuore senza pudore От сердца к сердцу от сердца к сердцу без стыда
Più verità, poi densità Больше правды, чем плотности
E morire qui, perdersi qui И умри здесь, заблудись здесь
Com'è un addio Как до свидания
E non è amore da ridere И это не любовь смеяться над
Tu sei mio universo… mia… Ты моя вселенная... моя...
Colorata da me Раскрашено мной
Attenta a non tentarmi tanto, sai Знаешь, будь осторожен, не искушай меня так сильно.
Ne piangerei я бы заплакал за это
E non è amore da ridere, tu sei… tormenta con la neve И это не любовь смеяться, ты... метель со снегом
Strumento che non si scorda mai Инструмент, который никогда не забывается
Mio angelo caduto giù Мой ангел упал
Frumento che di pane mi sai Пшеница, что ты знаешь меня о хлебе
Che sete sei… Какая ты жажда...
Che fame fai… Как ты голоден...
Sei tu la mia occasione… uhm… Ты мой шанс... ммм...
Carezzami, sospirami Ласкай меня, вздыхай обо мне
Ferma così Остановись вот так
Ferma così Остановись вот так
Com'è un addio Как до свидания
E non è amore da ridere И это не любовь смеяться над
Tu sei mio universo… mia… Ты моя вселенная... моя...
Colorata da me Раскрашено мной
Attenta a non tentarmi tanto, sai Знаешь, будь осторожен, не искушай меня так сильно.
Ne piangerei я бы заплакал за это
E non è amore da ridere, tu sei… tormenta con la neve И это не любовь смеяться, ты... метель со снегом
Strumento che non si scorda mai Инструмент, который никогда не забывается
Mio angelo caduto giù Мой ангел упал
Frumento che di pane mi sai Пшеница, что ты знаешь меня о хлебе
Tormenta con la neve …Вьюга со снегом...
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: