Перевод текста песни Ma com'è rossa la ciliegia - Mango

Ma com'è rossa la ciliegia - Mango
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ma com'è rossa la ciliegia, исполнителя - Mango. Песня из альбома Sirtaki, в жанре Поп
Дата выпуска: 25.02.1999
Лейбл звукозаписи: Nuova Fonit Cetra
Язык песни: Итальянский

Ma com'è rossa la ciliegia

(оригинал)
Io oggi mi sento come un lago
E corre una vela dentro me
Leggera va
E si spinge più lontano di te
Oltre i limiti va…
Quasi come un pensiero
Che si allarga oltre il muro
Come mai?
Come mai?
Io oggi mi sento consolato
H un fondo celeste, non so perché
Felicità
Che mi giunge da qualcosa che io
Ho sfiorato, chissà…
Forse un sole sconosciuto
Mi ha per caso irradiato
Come mai?
Come mai?
Come mai?
Come mai?
Io come mai divento io, cme mai?
Che cosa succede?
Un bimbo che vede
Dei nuovi colori
Dei nuovi valori
Ma com'è rossa la ciliegia, come mai?
I raggi del sole
L’hanno baciata
E lei si è trovata
Già maturata
Io oggi mi sento fortunato
Mi son ritrovato, so perché
Son giunto qui
Oltre ogni mia ambizione più in là
Oltre questa mia età
Proprio come un pensiero
Che si allarga oltre il muro
Come mai?
Come mai?
Come mai?
Come mai?
Io come mai divento io, come mai?
Che cosa succede?
Un bimbo che vede
Dei nuovi colori
Dei nuovi valori
Ma com'è rossa la ciliegia, come mai?
I raggi del sole
L’hanno baciata
E lei si è trovata
Già maturata

Но, как красная вишня

(перевод)
Сегодня я чувствую себя озером
И парус бежит внутри меня
Свет идет
И это идет дальше, чем вы
Он выходит за пределы...
Почти как мысль
Это выходит за пределы стены
Почему?
Почему?
Я чувствую себя утешенным сегодня
H небесный фон, я не знаю, почему
Счастье
Это приходит ко мне от чего-то, что я
Я коснулся, кто знает...
Возможно, неизвестное солнце
Случайно он облучил меня
Почему?
Почему?
Почему?
Почему?
Почему я стал собой, как никогда?
Что происходит?
Ребенок, который видит
Новые цвета
Новые значения
Но насколько красна вишня, почему?
Лучи солнца
они поцеловали ее
И она нашла себя
Уже созрел
мне сегодня повезло
Я нашел себя, я знаю, почему
я пришел сюда
Помимо всех моих амбиций дальше
Вне этого моего возраста
Так же, как мысль
Это выходит за пределы стены
Почему?
Почему?
Почему?
Почему?
Я почему я стал, почему?
Что происходит?
Ребенок, который видит
Новые цвета
Новые значения
Но насколько красна вишня, почему?
Лучи солнца
они поцеловали ее
И она нашла себя
Уже созрел
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
La rondine 2005
Bella d'estate 2013
Come Monna Lisa 2005
Amore per te 2013
Oro 2005
Disappear ft. Aeron Aether, Andre Frauenstein, Stefan Ludik 2017
Mi sembra luna 2003
Love Is Just a Melody 2003
Lungo bacio lungo abbraccio 2003
Modern Love 2003
Lei verrà 2005
In ogni direzione che vuoi tu 2003
Show 2003
Odissea 2003
I movimenti di un' idea 2003
Dietro un sì, dietro un no 1999
Giulietta 1993
Nella baia 1999
Nero e blu 2003
Gente comune in evoluzione 1999

Тексты песен исполнителя: Mango