Перевод текста песни Olmaz - Manaf Agayev

Olmaz (оригинал)

Ürək sənə biganə, özgəsinə divanə
Olmaz, olmaz
Dağılsa da zəmanə, sevən könül viranə
Olmaz, olmaz
Ürək sənə biganə, özgəsinə divanə
Olmaz, olmaz
Dağılsa da zəmanə, sevən könül viranə
Olmaz, olmaz
Səni gördüyüm andan
Can qalmadı məndə
Bu nə eşqdir, əzizim?
Saldın məni dərdə
Səni gördüyüm andan
Can qalmadı məndə
Bu nə eşqdir, əzizim?
Saldın məni dərdə
Həyatıma bəzəksən
Hər an mənə gərəksən
Həyatıma bəzəksən
Hər an mənə gərəksən
Yoxdur bənzərin sənin
Göydən enən mələksən
Yoxdur bənzərin sənin
Göydən enən mələksən
Ürək sənə biganə, özgəsinə divanə
Olmaz, olmaz
Dağılsa da zəmanə, sevən könül viranə
Olmaz, olmaz
Ürək sənə biganə, özgəsinə divanə
Olmaz, olmaz
Dağılsa da zəmanə, sevən könül viranə
Olmaz, olmaz
Səni cani-könüldən
Məntək sevən olmaz
Amandır, belə getmə!
Dərdin bilən olmaz
Səni cani-könüldən
Məntək sevən olmaz
Amandır, belə getmə!
Dərdin bilən olmaz
Həyatıma bəzəksən
Hər an mənə gərəksən
Həyatıma bəzəksən
Hər an mənə gərəksən
Yoxdur bənzərin sənin
Göydən enən mələksən
Yoxdur bənzərin sənin
Göydən enən mələksən
Ürək sənə biganə, özgəsinə divanə
Olmaz, olmaz
Dağılsa da zəmanə, sevən könül viranə
Olmaz, olmaz
Ürək sənə biganə, özgəsinə divanə
Olmaz, olmaz
Dağılsa da zəmanə, sevən könül viranə
Olmaz, olmaz
Səni gördüyüm andan
Can qalmadı məndə
Bu nə eşqdir, əzizim?
Saldın məni dərdə
Səni gördüyüm andan
Can qalmadı məndə
Bu nə eşqdir, əzizim?
Saldın məni dərdə
Həyatıma bəzəksən
Hər an mənə gərəksən
Həyatıma bəzəksən
Hər an mənə gərəksən
Yoxdur bənzərin sənin
Göydən enən mələksən
Yoxdur bənzərin sənin
Göydən enən mələksən
Ürək sənə biganə, özgəsinə divanə
Olmaz, olmaz
Dağılsa da zəmanə, sevən könül viranə
Olmaz, olmaz
Ürək sənə biganə, özgəsinə divanə
Olmaz, olmaz
Dağılsa da zəmanə, sevən könül viranə
Olmaz, olmaz

Olmaz (перевод)

Ваше сердце безразлично к вам, безумно к другим
Нет нет
Даже если оно развалится, любящее сердце погибнет
Нет нет
Ваше сердце безразлично к вам, безумно к другим
Нет нет
Даже если оно развалится, любящее сердце погибнет
Нет нет
С того момента, как я увидел тебя
у меня не осталось жизни
Что это за любовь, моя дорогая?
Ты сделал меня несчастным
С того момента, как я увидел тебя
у меня не осталось жизни
Что это за любовь, моя дорогая?
Ты сделал меня несчастным
Ты украшаешь мою жизнь
Ты мне нужен каждое мгновение
Ты украшаешь мою жизнь
Ты мне нужен каждое мгновение
Нет никого похожего на тебя
Ты ангел, спустившийся с небес
Нет никого похожего на тебя
Ты ангел, спустившийся с небес
Ваше сердце безразлично к вам, безумно к другим
Нет нет
Даже если оно развалится, любящее сердце погибнет
Нет нет
Ваше сердце безразлично к вам, безумно к другим
Нет нет
Даже если оно развалится, любящее сердце погибнет
Нет нет
ты убит горем
Вы не будете любить логику
Все в порядке, не ходи так!
Ты не узнаешь боли
ты убит горем
Вы не будете любить логику
Все в порядке, не ходи так!
Ты не узнаешь боли
Ты украшаешь мою жизнь
Ты мне нужен каждое мгновение
Ты украшаешь мою жизнь
Ты мне нужен каждое мгновение
Нет никого похожего на тебя
Ты ангел, спустившийся с небес
Нет никого похожего на тебя
Ты ангел, спустившийся с небес
Ваше сердце безразлично к вам, безумно к другим
Нет нет
Даже если оно развалится, любящее сердце погибнет
Нет нет
Ваше сердце безразлично к вам, безумно к другим
Нет нет
Даже если оно развалится, любящее сердце погибнет
Нет нет
С того момента, как я увидел тебя
у меня не осталось жизни
Что это за любовь, моя дорогая?
Ты сделал меня несчастным
С того момента, как я увидел тебя
у меня не осталось жизни
Что это за любовь, моя дорогая?
Ты сделал меня несчастным
Ты украшаешь мою жизнь
Ты мне нужен каждое мгновение
Ты украшаешь мою жизнь
Ты мне нужен каждое мгновение
Нет никого похожего на тебя
Ты ангел, спустившийся с небес
Нет никого похожего на тебя
Ты ангел, спустившийся с небес
Ваше сердце безразлично к вам, безумно к другим
Нет нет
Даже если оно развалится, любящее сердце погибнет
Нет нет
Ваше сердце безразлично к вам, безумно к другим
Нет нет
Даже если оно развалится, любящее сердце погибнет
Нет нет