Перевод текста песни The Spooks - Mamas Gun, ANDY PLATTS, Terry Lewis

The Spooks (оригинал)

Such a long distance between you and I
But it’s only as far as the heart flies
Such a long distance but we’re going to find a way
We’ve got the guiding light
Sometimes I wonder if we’ll ever make it through
Yes, I wonder
When doubt creeps across my mind, I get the spooks
And I wonder
Such a long distance between you and I
From the shores of a simple life
Sometimes I wonder if we’ll ever make it through
Yes I wonder
When doubt creeps across my mind, I get the spooks
And I wonder, I wonder
Sometimes I wonder if we’ll ever make it through
Yes I wonder
When doubt creeps across my mind, I get the spooks
And I wonder
Sometimes I wonder if we’ll ever make it through
Yes I wonder
When doubt creeps across my mind, I get the spooks
And I wonder
Sometimes I wonder if we’ll ever make it through
Yes I wonder
When doubt creeps across my mind, I get the spooks
And I wonder, I wonder
Yes, I wonder, I wonder
Yes, I wonder, I wonder
Yes, I wonder
Yes, I wonder
I wonder
I wonder

Духи (перевод)

Такое большое расстояние между тобой и мной
Но это только так далеко, как сердце летит
Такое большое расстояние, но мы собираемся найти способ
У нас есть путеводный свет
Иногда я задаюсь вопросом, сможем ли мы когда-нибудь пройти через это
Да, интересно
Когда сомнения закрадываются в мой разум, я получаю привидения
И мне любопытно
Такое большое расстояние между тобой и мной
С берегов простой жизни
Иногда я задаюсь вопросом, сможем ли мы когда-нибудь пройти через это
Да, мне интересно
Когда сомнения закрадываются в мой разум, я получаю привидения
И мне интересно, интересно
Иногда я задаюсь вопросом, сможем ли мы когда-нибудь пройти через это
Да, мне интересно
Когда сомнения закрадываются в мой разум, я получаю привидения
И мне любопытно
Иногда я задаюсь вопросом, сможем ли мы когда-нибудь пройти через это
Да, мне интересно
Когда сомнения закрадываются в мой разум, я получаю привидения
И мне любопытно
Иногда я задаюсь вопросом, сможем ли мы когда-нибудь пройти через это
Да, мне интересно
Когда сомнения закрадываются в мой разум, я получаю привидения
И мне интересно, интересно
Да, интересно, интересно
Да, интересно, интересно
Да, интересно
Да, интересно
Я думаю
Я думаю