Перевод текста песни On and On - Mamas Gun, Terry Lewis, ANDY PLATTS

On and On (оригинал)

Time is a precious stone that you can’t afford to lose
Once its lost, it can never return to you
So don’t turn around or let it out your sight
Days roll on in a blink of an eye
So just remember
Whatever you do
Be where you are cause time won’t wait for you
It goes on and on, on and on, on and on and on
It goes on and on, on and on, on and on and on
Friends make you feel like everything’s alright
Closing time, I don’t want to say goodbye
So tonight I’ll walk until my legs turn to stone
If I don’t sleep, I don’t have tow akt up alone
{Pre-chorus]
And I still remember
Cause I can’t forget
That nothing breaks a heart quite like regret
That lingers on and on, on and on, on and on and on
It lingers on and on, on and on, on and on and on
It lingers on and on, on and on, on and on and on
It lingers on and on, on and on, on and on and on
Now I see this game were playing
Like the music notes always changing
It plays on and on, on and on, on and on and on
It plays on and on, on and on, on and on and on
It plays on and on, on and on, on and on and on
It plays on and on, on and on, on and on and on
It plays on
It plays on
It plays on
It plays on
On and on, on and on
It goes on and on, on and on, on and on and on

снова и снова (перевод)

Время — драгоценный камень, который нельзя потерять
Однажды потерянный, он никогда не сможет вернуться к вам
Так что не оборачивайся и не выпускай это из виду
Дни катятся в мгновение ока
Так что просто помните
Что бы ты не делал
Будьте там, где вы есть, потому что время не будет ждать вас
Это продолжается и продолжается, продолжается и продолжается, продолжается и продолжается
Это продолжается и продолжается, продолжается и продолжается, продолжается и продолжается
Друзья заставляют вас чувствовать, что все в порядке
Время закрытия, я не хочу прощаться
Так что сегодня вечером я буду ходить, пока мои ноги не превратятся в камень
Если я не сплю, мне не нужно буксировать акт в одиночку
{Перед припевом]
И я до сих пор помню
Потому что я не могу забыть
Что ничто так не разбивает сердце, как сожаление
Это задерживается снова и снова, дальше и дальше, дальше и дальше и дальше
Это задерживается снова и снова, дальше и дальше, дальше и дальше и дальше
Это задерживается снова и снова, дальше и дальше, дальше и дальше и дальше
Это задерживается снова и снова, дальше и дальше, дальше и дальше и дальше
Теперь я вижу, что в эту игру играли
Как музыкальные ноты, которые всегда меняются
Он играет снова и снова, снова и снова, снова и снова и снова
Он играет снова и снова, снова и снова, снова и снова и снова
Он играет снова и снова, снова и снова, снова и снова и снова
Он играет снова и снова, снова и снова, снова и снова и снова
Он играет на
Он играет на
Он играет на
Он играет на
Снова и снова, снова и снова
Это продолжается и продолжается, продолжается и продолжается, продолжается и продолжается