Перевод текста песни Cheap Hotel - Mamas Gun, Terry Lewis, ANDY PLATTS

Cheap Hotel (оригинал)

The tower of dishes in the kitchen is seven stories high
And now my feet are sticking;
you don’t want to know why
The girl I talk to in reception is mighty red-faced
Looks like it’s been the bosses lucky day working at the
Cheap Hotel
Neon sign buzzing, 'bove my window pane
It’s just another lovely day in hell
Cheap Hotel
No elevators running and everybody’s trying to pretend there ain’t some funky
kind of smell
Left — the wall’s so paper thin, it won’t stop that baby crying
To my right somebody’s educating someone else’s wife
Me, I’m kicking it like DeLa, just me, myself and I
Put on my cans and have myself a 3 star time
Cheap Hotel
Neon sign buzzing, 'bove my window pane
It’s just another lovely day in hell
Cheap Hotel
No elevators running and everybody’s trying to pretend there ain’t some funky
kind of smell
Cheap Hotel
Looking out somebody’s at my window and he’s not afraid to fly
Says you won’t stop him jumping, saying goodbye
And me, they call me Mr. Mellow ‘cause I never lose my mind
Put on my cans and have myself a 3 star time
High living at the Cheap Hotel
Cheap Hotel
Neon sign buzzing, 'bove my window pane
It’s just another lovely day in hell
Cheap Hotel
No elevators running and everybody’s trying to pretend there ain’t some funky
kind of smell
Cheap Hotel
Cheap Hotel
Neon sign buzzing, 'bove my window pane
It’s just another lovely day in hell
Cheap Hotel
No elevators running and everybody’s trying to pretend there ain’t some funky
kind of smell
Cheap Hotel
There’s baby’s crying at the
Cheap Hotel
There’s people dying at the
Cheap Hotel
There’s folks' who’s crawling at the walls
Do what you want at the
Cheap Hotel
There’s bunch a lovers at the
Cheap Hotel
Fuck them over at the
Cheap Hotel
Illegal begging at the
Cheap Hotel
Do what you wanna at the
Cheap Hotel
It’s always summer at the
Cheap Hotel
Cause life’s at the
Cheap Hotel
You said you want it at the
Cheap Hotel

Дешевый Отель (перевод)

Башня посуды на кухне высотой в семь этажей
А теперь у меня ноги липнут;
вы не хотите знать, почему
Девушка, с которой я разговариваю на стойке регистрации, сильно покраснела.
Похоже, это был удачный день для боссов, работающих в
Дешевый отель
Неоновая вывеска гудит над моим оконным стеклом
Это просто еще один прекрасный день в аду
Дешевый отель
Лифты не работают, и все пытаются притвориться, что нет какого-то фанка
вид запаха
Слева — стена такая тонкая, как бумага, она не остановит плач ребенка.
Справа от меня кто-то воспитывает чужую жену
Я, я пинаю это, как ДеЛа, только я, я и я
Наденьте мои банки и получите 3 звезды
Дешевый отель
Неоновая вывеска гудит над моим оконным стеклом
Это просто еще один прекрасный день в аду
Дешевый отель
Лифты не работают, и все пытаются притвориться, что нет какого-то фанка
вид запаха
Дешевый отель
Глядя на кого-то в мое окно, и он не боится летать
Говорит, что ты не помешаешь ему прыгать, прощаясь
А меня называют мистером Меллоу, потому что я никогда не схожу с ума.
Наденьте мои банки и получите 3 звезды
Высокая жизнь в дешевом отеле
Дешевый отель
Неоновая вывеска гудит над моим оконным стеклом
Это просто еще один прекрасный день в аду
Дешевый отель
Лифты не работают, и все пытаются притвориться, что нет какого-то фанка
вид запаха
Дешевый отель
Дешевый отель
Неоновая вывеска гудит над моим оконным стеклом
Это просто еще один прекрасный день в аду
Дешевый отель
Лифты не работают, и все пытаются притвориться, что нет какого-то фанка
вид запаха
Дешевый отель
Там плачет ребенок
Дешевый отель
Есть люди, умирающие в
Дешевый отель
Есть люди, которые ползают по стенам
Делай что хочешь в
Дешевый отель
Там куча любовников на
Дешевый отель
Трахни их в
Дешевый отель
Незаконное попрошайничество
Дешевый отель
Делай, что хочешь, в
Дешевый отель
Всегда лето
Дешевый отель
Потому что жизнь на
Дешевый отель
Вы сказали, что хотите это в
Дешевый отель