Перевод текста песни House On A Hill - Mamas Gun, ANDY PLATTS, David Oliver

House On A Hill (оригинал)

Baby baby I’m burning up for you
If I can’t have you for myself then I won’t know what to do
Mama mama yes’re all I’ve waited for
You gotta give up all your love to me
Cos darling I want more
Oh honey I want more
Honey I want more, oh honey I want more
I wanna live in a
Little House on a hill with you
Where the sun sets in the west
And build a future for tomorrow
For all the little birds in our nest
Baby that’s all I really wanna do
Live in a little house on a hill with you
Mama mama tell what you me what you’re crying for?
This is the best day for our lives and we’re gonna walk right
Through this door
And baby baby it ain’t so cool but that’s alright
Cos rock’n’roll’s been dead for twenty years until tonight
Oh honey it’s alright, oh honey it’s alright, oh honey it’s alright
Cos I’m gonna live in a
Little house on a hill with you
Where the sun sets in the west
And build a future for tomorrow
For all the little birds in our nest
Baby that’s all I really wanna do
Live in a little house on a hill with you
Tell me what you know about love
Cos love ain’t no ball and chain
It’s all about the one
It’s all about one
It’s all about the one

Дом На Холме (перевод)

Детка, детка, я горю за тебя
Если я не могу заполучить тебя для себя, я не знаю, что делать.
Мама, мама, да, это все, чего я ждал
Ты должен отказаться от всей своей любви ко мне
Потому что, дорогая, я хочу больше
О, дорогая, я хочу больше
Дорогая, я хочу еще, о, дорогая, я хочу еще
я хочу жить в
Маленький домик на холме с тобой
Где солнце садится на западе
И построить будущее на завтра
Для всех маленьких птичек в нашем гнезде
Детка, это все, что я действительно хочу сделать.
Жить с тобой в домике на холме
Мама, мама, скажи, что ты мне, о чем ты плачешь?
Это лучший день в нашей жизни, и мы пойдем правильно
Через эту дверь
И, детка, это не так уж круто, но все в порядке.
Потому что рок-н-ролл мертв уже двадцать лет до сегодняшнего вечера
О, дорогая, все в порядке, о, дорогая, все в порядке, о, дорогая, все в порядке
Потому что я буду жить в
Домик на холме с тобой
Где солнце садится на западе
И построить будущее на завтра
Для всех маленьких птичек в нашем гнезде
Детка, это все, что я действительно хочу сделать.
Жить с тобой в домике на холме
Расскажи мне, что ты знаешь о любви
Потому что любовь не шар и цепь
Это все об одном
Это все об одном
Это все об одном