Перевод текста песни Eres el Agua - Malú

Eres el Agua - Malú
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Eres el Agua, исполнителя - Malú.
Дата выпуска: 02.10.2005
Язык песни: Испанский

Eres el Agua

(оригинал)
Cogo tu mano y nada me asusta
Miro tus ojos y me hago inmortal
Muerdo tus labios, se acaban mis dudas
Beso tu frente y se la verdad
Digo tu nombre, me hago vidente
Sueño tu pelo y encuentro la paz
Cobro tu pecho hierve en mi sangre.
huelo tu rastros y me pongo a andar
Ya lo ves, me derrumbo si no puedo verte, barajo cartas de la mala suerte,
cada noche que te vas
Oigo tu risa y creo en los milagros
Siento tu abrazo y puedo amar
Caigo en tus redes y mi amor tu escavas
Sigo tus pasos y soy libertad
Eres la llave que abre mi alma
Eres el agua que mata mi sed
Casi todo lo eres, yo soy casi nada
La nube que pasa y que no quieres ver
Busco tu sombra, tengo ilusiones
Pierdo tu aliento y empiezo a temblar
Nombro tu vientre, salen canciones
Pido tu pena y rompo a llorar
Toco tu mano, nada me asusta
Miro tus ojos, y me ago inmortal
Muerdo tus labios se acaban mis dudas, beso tu frente y se la verdad
Ya lo ves, pierdo los sueños de mi adolescencia, pierdo batallas cada dia que
empieza, al saber que no vendras
Ya lo ves, me derrumbo si no puedo verte, barajo cartas de la mala suerte,
cada noche que te vas

Ты-вода.

(перевод)
Я держу тебя за руку, и меня ничего не пугает
Я смотрю в твои глаза и становлюсь бессмертным
Я кусаю твои губы, мои сомнения закончились
Я целую тебя в лоб, и я знаю правду
Я говорю твое имя, я становлюсь провидцем
Я мечтаю о твоих волосах и обретаю покой
Я заряжаю твою грудь, кипит в моей крови.
Я чую твои следы и начинаю идти
Видишь ли, я падаю в обморок, если не вижу тебя, тасую карты невезения,
каждую ночь, когда ты уходишь
Я слышу твой смех и верю в чудеса
Я чувствую твои объятия и могу любить
Я попадаю в твои сети и мою любовь ты копаешь
Я иду по твоим стопам, и я свобода
Ты ключ, который открывает мою душу
Ты вода, которая утоляет мою жажду
Ты почти все, я почти ничего
Проходящее облако, которое вы не хотите видеть
Я ищу твою тень, у меня есть иллюзии
Я теряю дыхание и начинаю дрожать
Я называю твой живот, песни выходят
Я прошу о твоей печали, и я начинаю плакать
Я касаюсь твоей руки, меня ничего не пугает
Я смотрю в твои глаза и становлюсь бессмертным
Я кусаю твои губы, мои сомнения закончились, я целую тебя в лоб, и я знаю правду
Видишь ли, я теряю мечты своей юности, я каждый день проигрываю битвы, которые
она начинается, зная, что ты не придешь
Видишь ли, я падаю в обморок, если не вижу тебя, тасую карты невезения,
каждую ночь, когда ты уходишь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Тэги песни: #Eres El Agua


Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Haces llover ft. Diego Martín 2010
Otra Vez ft. Juanes, Pablo López, Malú 2017
Que Nadie ft. Manuel Carrasco 2021
El amor es una cosa simple ft. Malú 2011
Al Alba ft. Malú 2013
Sueño de Amor (Al Alba) ft. Malú 2001
Devuélveme La Vida ft. Malú 2000
Y qué pequeña que soy (con Malú) ft. Pastora Soler 2014
No ft. Malú 2000
Soldados Del Amor ft. Malú 2009
No te pude retener ft. Vanesa Martín 2012
Linda ft. Miguel Bose 2013

Тексты песен исполнителя: Malú