Перевод текста песни A tu vera - Maki

A tu vera (оригинал)

Perdona ¿Se puede?
¿Me abres la puerta?
¿Entro despacito y la dejo abierta?
Me refiero a mi alma, la que por ti voló
Esa buena amiga que me tranquiliza
Esas melodías que son caricia
Poder tenerte aquí es un regalo de Dios
Tú y yo contra el mundo que nos amenace
Tú y yo siempre con la música a otra parte
No me importa la fama o el dinero
Tú me ayudaste a ser eterno
Hoy quiero decirte vida
Que eres tú mi luz del día
Siempre aquí voy a estar
Tengo que soñar despierto
Letras de mi libro abierto
Música celestial
A tu vera, a tu vera
Siempre quiero yo estar, son tus ojos lunas llenas
Que reflejan el mar
Algún día las cenizas de mi cuerpo
Volarán eternas en canciones y recuerdos
Como cometa que se lleva el viento
Y yo siento que no existe el movimiento
Pienso que me queda tiempo
Cantar junto a ti es un regalo de Dios
Tengo que soñar despierto
Letras de mi libro abierto, música celestial
Tú y yo contra el mundo que nos amenace
Tú y yo siempre, con la música a otra parte
No me importa la fama o el dinero
Y es que mi mundo es diferente y verdadero
A tu vera, a tu vera
Siempre quiero yo estar, son tus ojos lunas llenas
Que reflejan el mar

A tu vera (перевод)

Простите, это возможно?
Ты откроешь мне дверь?
Мне войти медленно и оставить его открытым?
Я имею в виду свою душу, ту, что летела за тобой
Тот хороший друг, который меня успокаивает
Те мелодии, которые ласкают
Возможность иметь тебя здесь - это подарок от Бога
Ты и я против мира, который нам угрожает
Ты и я всегда с музыкой в ​​другом месте
Меня не волнуют слава или деньги
Ты помог мне быть вечным
Сегодня я хочу рассказать тебе жизнь
что ты мой дневной свет
я всегда буду здесь
я должен мечтать
Слова из моей открытой книги
небесная музыка
На вашей стороне, на вашей стороне
Я всегда хочу быть, твои глаза полные луны
которые отражают море
Когда-нибудь прах моего тела
Они будут летать вечно в песнях и воспоминаниях
Как воздушный змей, носимый ветром
И я чувствую, что движение не существует
я думаю у меня есть время
Петь с тобой - это подарок от Бога
я должен мечтать
Слова из моей открытой книги, небесная музыка
Ты и я против мира, который нам угрожает
Ты и я всегда, с музыкой в ​​другом месте
Меня не волнуют слава или деньги
И это то, что мой мир другой и настоящий
На вашей стороне, на вашей стороне
Я всегда хочу быть, твои глаза полные луны
которые отражают море