Перевод текста песни Borta bra men hemma bäst - Magnus Uggla

Borta bra men hemma bäst - Magnus Uggla
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Borta bra men hemma bäst, исполнителя - Magnus Uggla.
Дата выпуска: 23.10.2007
Язык песни: Шведский

Borta bra men hemma bäst

(оригинал)
Läser om klimatet som förändras
I vårt kalla land
Genast börjar hoppet åter tändas
Ifrån Ystad och till Härnösand
Snart har vi sommar och sol året runt
Står det i varje ny rapport
Då kan man vintertid klä sig tunt
Å' ge fan i att resa bort
Aldrig mera jumbojet till Phuket
Iår, vi får, fira julen hemma
Aldrig mera jumbojet till Phuket
Härnäst är fest
Borta bra men hemma bäst
Sverige blir fantastiskt kan jag lova
Särskilt juletid
När Gotland blitt vårt nya Palma Nova
Stockholm, Skandinaviens Madrid
Snart står det tomtar och salu för snask (?)
Dalahästar och fårfiol
Bland fläskiga tyskar och glada fnask
När man ligger och lapar sol
Aldrig mera jumbojet till Phuket
Iår, vi får, fira julen hemma
Aldrig mera jumbojet till Phuket
Härnäst är fest
Borta bra men hemma bäst
Vi har snart förbrukat allt ozon
Så som vi förstör miljön
Tack och hej då till nylon (?)
Här är nya rön, iår blir julen grön
Aldrig mera jumbojet till Phuket
Hurra, vi ska, fira julen hemma
Aldrig mera jumbojet till Phuket
Härnäst är fest
(перевод)
Читать об изменении климата
В нашей холодной стране
Сразу же начинает возрождаться надежда
Из Истада в Хернесанд
Скоро у нас будет лето и солнце круглый год
В каждом новом отчете
Тогда вы можете одеваться тонко зимой
К черту путешествие
Больше никаких авиалайнеров на Пхукет
В этом году мы отметим Рождество дома
Больше никаких авиалайнеров на Пхукет
Далее вечеринка
В гостях хорошо, но дома лучше
Швеция будет фантастической, я обещаю
Особенно на Рождество
Когда Готланд стал нашей новой Пальма-Нова
Стокгольм, Мадрид Скандинавии
Скоро будут эльфы и распродажа барахла (?)
Лошади Дала и скрипка овец
Среди свиных немцев и счастливых дураков
Когда ты лежишь и греешься на солнышке
Больше никаких авиалайнеров на Пхукет
В этом году мы отметим Рождество дома
Больше никаких авиалайнеров на Пхукет
Далее вечеринка
В гостях хорошо, но дома лучше
Мы скоро израсходовали весь озон
Как мы разрушаем окружающую среду
Спасибо и до свидания с нейлоном (?)
Вот новые выводы, в этом году Рождество будет зеленым
Больше никаких авиалайнеров на Пхукет
Ура, мы будем встречать Рождество дома
Больше никаких авиалайнеров на Пхукет
Далее вечеринка
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sommartid 2002
Ge Ge Ge 2008
Det går bra nu 2020
Värsta grymma tjejen 2008
Nu har pappa laddat bössan 2008
Efterfest 2008
Stans värsta plåster 2008
Jånni Balle 2002
Stockholms heta nätter 2002
Vi ska till VM 2002
Hallå 2002
Trubaduren 2002
Joey killer 2002
Victoria 2002
Jag vill 2002
Visa 2002
Raggarna 2002
Ge livet en chans 2002
1:a gången 2002
Kung för en dag 2002

Тексты песен исполнителя: Magnus Uggla