Перевод текста песни Friends of America - Magellan

Friends of America (оригинал)

Friends of America
Where are you now?
Get up and do something for
America, stand up now
Fly the flag
Put your hand on your heart
You can be assured
That you’ve done your part
Watch the nation bleed
From the comfort of your chair
And then you’ll just become
A lazy bum sitting there
Friends of America
Where are you now?
Get up and do something for
America, stand up now
FACE THE FACTS, we must practice
What we preach/let go of yesterday —
There Is an answer in our reach
Someone lead the way, make us
Do the rest/we'll join together —
Sound the call/Now It’s time to
Show them whose the best
FRIENDS OF AMERICA
The world is a witness to the change
Of events in the rise of America
Who are your leaders?
And who are
Your heroes?
In this America
Stronger than ever we unite for the
Common cause of America
Friends of America…

Friends of America (перевод)

Друзья Америки
Где вы сейчас?
Встань и сделай что-нибудь для
Америка, вставай сейчас
Поднимите флаг
Положите руку на сердце
Вы можете быть уверены
Что вы сделали свою часть
Наблюдайте, как нация истекает кровью
Не вставая со своего кресла
И тогда ты просто станешь
Ленивый бомж сидит там
Друзья Америки
Где вы сейчас?
Встань и сделай что-нибудь для
Америка, вставай сейчас
ПРИЗНАЙТЕ ФАКТЫ, мы должны практиковаться
То, что мы проповедуем/отпускаем вчера –
Есть ответ в нашей досягаемости
Кто-то прокладывает путь, заставляет нас
Сделай все остальное / мы объединимся —
Звук вызова / Теперь пришло время
Покажи им, чей лучший
ДРУЗЬЯ АМЕРИКИ
Мир — свидетель перемен
О событиях подъема Америки
Кто ваши лидеры?
И кто
Ваши герои?
В этой Америке
Сильнее, чем когда-либо, мы объединяемся для
Общее дело Америки
Друзья Америки…