Перевод текста песни I'm A Party - Magazine

I'm A Party (оригинал)

I’m such and such
I’m a scream
Bad choices take me to task
You’ll see
I’ll take out the car
But nobody’ll want to crash
Take me with you
(I'm a party)
I don’t know where I’ve been
So all things being equal
(I'm a party)
I won’t know where we’re going
You could do me a favour
Do whatever you want to
I will let you hurt me
Because I know it hurts you
It hurts you
What you say goes
(I'm a party)
All over the town
I fell into you
I keep up with all that’s coming down
So, what’s shaking?
(I'm a party)
You’ve got me racing, you’ve got me racing
The sound of a siren
In all the spaces between
You could do me a favour …
I know it hurts you
(I'm a party)

Я-Вечеринка. (перевод)

я такой-то и такой-то
я крик
Плохой выбор приводит меня к задаче
Ты увидишь
Я возьму машину
Но никто не захочет разбиться
Возьми меня с собой
(я вечеринка)
Я не знаю, где я был
Так что при прочих равных условиях
(я вечеринка)
Я не буду знать, куда мы идем
Вы могли бы сделать мне одолжение
Делайте все, что хотите
Я позволю тебе причинить мне боль
Потому что я знаю, что тебе больно
тебе больно
То, что вы говорите, идет
(я вечеринка)
по всему городу
я влюбился в тебя
Я слежу за всем, что происходит
Итак, что трясет?
(я вечеринка)
Ты заставляешь меня гоняться, ты заставляешь меня гоняться
Звук сирены
Во всех промежутках между
Вы могли бы сделать мне одолжение…
Я знаю, что тебе больно
(я вечеринка)