Перевод текста песни Holy Dotage - Magazine

Holy Dotage - Magazine
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Holy Dotage, исполнителя - Magazine. Песня из альбома No Thyself, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 27.10.2011
Лейбл звукозаписи: Wire-Sound
Язык песни: Английский

Holy Dotage

(оригинал)
The inessentials of my soul
Like flies I dropped them
Oh, I let them go
Because nothing would’ve stopped them
In my holy dotage
More mortal than ever, more mortal than ever
In my holy dotage
More mortal than ever, more mortal than ever
I slowly absorb the news
But I absorb it wrong
And instead of getting weaker
Yes I just got strong
They say history never really repeats itself
But it nearly always rhymes
Fresh from the narrative of the universe
Here they come — crisp new designs
Dim, diminished seventh of myself
My fat mouth is slobbering on
The inessentials of my soul
I’ve reduced them to one
In my holy dotage
More mortal than ever, more mortal than ever
In my holy dotage
More mortal than ever, more mortal than ever
Fresh from the narrative of the universe
Here they come — crisp new designs
In my holy dotage
More mortal than ever, more mortal than ever
In my holy dotage
More mortal than ever, more mortal than ever
In my holy dotage
More mortal than ever, more mortal than ever

Святое старческое слабоумие

(перевод)
Несущественное моей души
Как мух, я бросил их
О, я отпустил их
Потому что ничто бы их не остановило
В моем святом маразме
Более смертный, чем когда-либо, более смертный, чем когда-либо
В моем святом маразме
Более смертный, чем когда-либо, более смертный, чем когда-либо
Я медленно впитываю новости
Но я воспринимаю это неправильно
И вместо того, чтобы становиться слабее
Да, я только что стал сильным
Говорят, история никогда не повторяется
Но это почти всегда рифмуется
Только что из повествования о вселенной
А вот и они – новые четкие дизайны
Тусклая, уменьшенная седьмая часть меня
Мой толстый рот пускает слюни
Несущественное моей души
я сократил их до одного
В моем святом маразме
Более смертный, чем когда-либо, более смертный, чем когда-либо
В моем святом маразме
Более смертный, чем когда-либо, более смертный, чем когда-либо
Только что из повествования о вселенной
А вот и они – новые четкие дизайны
В моем святом маразме
Более смертный, чем когда-либо, более смертный, чем когда-либо
В моем святом маразме
Более смертный, чем когда-либо, более смертный, чем когда-либо
В моем святом маразме
Более смертный, чем когда-либо, более смертный, чем когда-либо
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Shot By Both Sides 1986
Philadelphia 2006
My Tulpa 2009
The Light Pours Out of Me 2009
Because You're Frightened 2009
Give Me Everything 2007
Recoil 1977
Thank You (Falettinme Be Mice Elf Agin) 1999
In The Dark 1989
Vigilance 2008
Suburban Rhonda 2006
Come Alive 2008
The Great Man's Secrets 2006
The Honeymoon Killers 2006
Naked Eye 2006
This Poison 2009
The Operative 1989
Thank You (Falettinme Be Mice Elf Agin) (Peel Session) 2007
Parade 2009
Permafrost 2009

Тексты песен исполнителя: Magazine