Перевод текста песни Black Swan - Maeckes, Bartek

Black Swan (оригинал)

Black Swan!
Ihr habt keinen Plan
In uns steckt kein weißer Schwan
Deshalb Black Swan!
Lass uns selber unsere Flügel schwingen
Auch wenn wir damit nich fliegen können
Schreit Black Swan!
Sie wollen uns scheitern sehen?
Okay!
Also nehmen wir uns vor zu scheitern
Und scheitern hoffnungslos daran kein Problem
Schreit Black Swan!
Grundlose Wut Go
Zu große Fußstapfen dienen uns als Mutprobe
Die wir aber nicht bestehen
Wir gehen nicht auf vorgegeben Wegen
Wir haben unsere eigenen Schuhe
Aber wenn da nicht Nike draufsteht
Haben wir garnicht erst Bock rauszugehen
Wir haben aufgegeben, aufzugeben, Rauchsirenen
All das hilft der zerbrochenen Jugend bei ihrer Heilungssuche
Kein Fänger im Roggen mehr, nur Kornkreise
Wir sind alle ohne Sünden werfen sofort Steine:
Allein die Hoffnung irgendwann in Frieden zu können
Lässt uns schwer die Zukunft liebgewinnen
Wir wollen nichts, kommen nachts mit Anonymousmasken
In die Stadt brechen ein bei Juwelieren
Klauen aber nur die lilanen Kissen, auf den die Brillianten liegen
Wir geben uns damit zufrieden, denn wir sind:
Blinde Wut in mir ich geh raus und kauf den billigsten Döner
Den ich finden kann und das billigste Bier noch in der Morgenröte
Manchmal komm ich mir vor wie Arnie-Terminator, ich will nur Sarah Connor töten
Eigentlich alle Menschen
Mich zuerst ich merk nichts mehr
Das Herz ist leer ich sterb
Die Football-Session ist vorbei
Genre sind tot, Uhrwerk Orange in der Zeit
Zeit ist Geld, laut Diamantenuhren
Vorstandsvorsitzende mit Punkfrisuren
Fisten ein paar Junkiehuren
Romantik pur!
Ganz normale Anomalien, Soldaten eingekleidet von Alexander McQueen
Wir sind wutentbrannt
Exen unserere Zukunftsangst
Gepunscht mit bisschen Hustensaft
Alle meine Träume suchen Pfand (?)
Wir kommen nich raus, scheiß drauf schrei:
Folg RapGeniusDeutschland!

Black Swan (перевод)

Черный лебедь!
у тебя нет плана
В нас нет белого лебедя
Поэтому Черный лебедь!
Взмахнем крыльями сами
Даже если мы не можем летать с ним
Кричит Черный лебедь!
Вы хотите, чтобы мы потерпели неудачу?
ХОРОШО!
Итак, мы решили потерпеть неудачу
И безнадежно потерпеть неудачу в этом нет проблем
Кричит Черный лебедь!
Необоснованный гнев
Слишком большие шаги служат нам испытанием мужества.
Но мы его не пропускаем
Мы не следуем заранее определенным путям
У нас есть своя обувь
Но если на нем не написано Nike
Нам даже не хочется выходить
Мы сдались, сдаемся, дымовые сирены
Все это помогает сломленной молодежи в поисках исцеления.
Нет больше ловца во ржи, просто круги на полях
Мы все без греха сразу камнями кидаем:
Просто надежда когда-нибудь быть в мире
Мешает нам любить будущее
Нам ничего не нужно, приходите ночью с анонимными масками
Прорваться в город у ювелиров
Но только украсть фиолетовые подушки, на которых лежат бриллианты
Мы довольны этим, потому что мы:
Слепая ярость во мне, я выхожу и покупаю самый дешевый донер-кебаб
Тот, который я могу найти, и самое дешевое пиво перед рассветом
Иногда я чувствую себя Арни Терминатором, я просто хочу убить Сару Коннор
На самом деле все люди
Я первый, я больше ничего не замечаю
Сердце пусто я умираю
Футбольная сессия окончена
Жанр мертв, Заводной апельсин вовремя
Время-деньги, согласно часам с бриллиантами
Генеральные директора с прическами в стиле панк
Некоторые шлюхи-наркоманки фистингуют
Чистая романтика!
Совершенно нормальные аномалии, солдаты в костюмах Александра МакКуина.
мы в ярости
exes нашего страха перед будущим
Пробитый небольшим количеством сиропа от кашля
Все мои мечты ищут залог (?)
Мы не выйдем, черт возьми, крик
Подписывайтесь на RapGeniusГермания!