Перевод текста песни Unbreakable - Madison Beer

Unbreakable (оригинал)

Do you feel like you just can’t take no more?
Broken heart all your pieces on the floor
Like you’re runnin' out of breath
Tryna find yourself
Before you blow away in the night
Every word you ever said
Every way you ever felt
I know it’s hard but baby tonight
We’re gonna run through fire like we’ve never been burnt
We’re gonna laugh out loud like we’ve never been hurt
We gonna shout it out to the edge of the world
We’re unbreakable
You’re unbreakable
We’re gonna scream on rooftops dance in the rain
We’ll open up our hearts (yeah) forget the pain
And they can call us crazy freakin' insane
We’re unbreakable
We’re unbreakable
You’re unbreakable
You’re unbreakable
Empty streets filled with faces you don’t know
In a crowd tryna stand out tryin' to glow
But no matter where you are it’s like you’re in the dark
And just can’t find the fuse to the light
Every word you ever said, every way you ever felt
I know it’s hard but baby tonight
We’re gonna run through fire like we’ve never been burnt
We’re gonna laugh out loud like we’ve never been hurt
We gonna shout it out to the edge of the world
We’re unbreakable
You’re unbreakable
We’re gonna scream on rooftops dance in the rain
We’ll open up our hearts (yeah) forget the pain
And they can call us crazy freakin' insane
We’re unbreakable
We’re unbreakable
You’re unbreakable
I am me
There’s nothin' that can break me
Nothin' that can break me
I’m tellin' you I am free
There’s nothin' that can hold me
Nothin' that can hold me
I’m tellin' you I am me
Nothin' that can break me
Nothin' that can break me
I’m tellin' you I am free
Can’t hold me down
We’re gonna run through fire like we’ve never been burnt
We’re gonna laugh out loud like we’ve never been hurt
We gonna shout it out to the edge of the world
We’re unbreakable
You’re unbreakable
We’re gonna scream on rooftops dance in the rain
We’ll open up our hearts (yeah) forget the pain
And they can call us crazy freakin' insane
We’re unbreakable
We’re unbreakable
You’re unbreakable

Несокрушимый (перевод)

Вы чувствуете, что просто не можете больше терпеть?
Разбитое сердце, все твои осколки на полу
Как будто у тебя перехватило дыхание
Пытаюсь найти себя
Перед тем, как сдуться ночью
Каждое слово, которое вы когда-либо говорили
Каждый раз, когда вы когда-либо чувствовали
Я знаю, это тяжело, но, детка, сегодня вечером
Мы побежим сквозь огонь, как будто нас никогда не обжигали
Мы будем смеяться вслух, как будто нам никогда не было больно
Мы собираемся кричать об этом на край света
Мы нерушимы
Ты нерушимый
Мы будем кричать на крышах, танцевать под дождем
Мы откроем наши сердца (да), забудем о боли
И они могут называть нас сумасшедшими, сумасшедшими
Мы нерушимы
Мы нерушимы
Ты нерушимый
Ты нерушимый
Пустые улицы заполнены лицами, которых вы не знаете
В толпе стараюсь выделиться, пытаясь светиться
Но где бы ты ни был, ты словно в темноте
И просто не могу найти предохранитель на свет
Каждое слово, которое вы когда-либо говорили, каждое ваше чувство
Я знаю, это тяжело, но, детка, сегодня вечером
Мы побежим сквозь огонь, как будто нас никогда не обжигали
Мы будем смеяться вслух, как будто нам никогда не было больно
Мы собираемся кричать об этом на край света
Мы нерушимы
Ты нерушимый
Мы будем кричать на крышах, танцевать под дождем
Мы откроем наши сердца (да), забудем о боли
И они могут называть нас сумасшедшими, сумасшедшими
Мы нерушимы
Мы нерушимы
Ты нерушимый
Я - это я
Нет ничего, что могло бы сломить меня
Ничего, что может сломить меня
Я говорю вам, что я свободен
Нет ничего, что могло бы удержать меня
Ничего, что может удержать меня
Я говорю тебе, что я это я
Ничего, что может сломить меня
Ничего, что может сломить меня
Я говорю вам, что я свободен
Не могу удержать меня
Мы побежим сквозь огонь, как будто нас никогда не обжигали
Мы будем смеяться вслух, как будто нам никогда не было больно
Мы собираемся кричать об этом на край света
Мы нерушимы
Ты нерушимый
Мы будем кричать на крышах, танцевать под дождем
Мы откроем наши сердца (да), забудем о боли
И они могут называть нас сумасшедшими, сумасшедшими
Мы нерушимы
Мы нерушимы
Ты нерушимый