Перевод текста песни Monster - Madchild

Monster (оригинал)

[Hook:]
I'm a (monster)
Yeah, yeah, I'm a monster
Yeah, I'm a monster
Yeah, I'm the little monster

Yeah I do backpack rap, I got money in my backpack
Underground rapper making money with these rap tracks
Rap cash, I'm no dummy you can laugh at
Backpack, ain't nobody bummy me in my rap class

[Verse 1:]
I'm a killer, a gorilla, little King Kong
Breathing fire, Godzilla, everything's wrong
Madchild's on tour, crushing every city
I'm on some real life shit, nothing's ever pretty
Fuck a mainstream rapper, that's my hash tag
Chop him into pieces and I stuff him in a trash bag
Wish that I could say that I was living lavish laughing
All that I can say is I will give a savage thrashing
And you don't want to fuck with Mad cause I'm a martyr
Battle Axe Warrior and this is fucking Sparta
Crazy fucking cannibal, I'm not the one to laugh at
Innovator with the generator in my backpack
Viper with the mic, I'm hyperventilating daily
Psychos with the rifle and a knife, this shit is daily
Haoles in Hawaii smash your heads with ukuleles
Crazy Irish monsters that will bash you with shillelaghs

[Hook]

[Verse 2:]
Yo it's a distorted portrait of assorted moral warping
Morphing from a corporate orphan to a fucking headless horseman
Acrobatic jack o' lantern firing like a spaceman
Wearing Bathing Ape but I'm on Planet of the Apes, damn
I'm fucking hungry, got a high metabolism
Mannerism of an angry man that's doing vandalism
Wish that I could say my life's entirely fantastic
But my environment is still like Ironman on acid
When I was doing dope was a lying a little bastard
But now I'm back a dragon breathing fire on my master
I'm a monster, I drink a can of Monster which give me magic powers
Then I do a fucking concert (monster)
Inebriated Libra, I am not what you expected
Abbreviated breathing through a deviated septum
I don't rap for media with beady little pupils
I rap for deviants that do graffiti in their group homes

[Hook]

Монстр (перевод)

[Припев:]
Я ,
Да, точняк, я монстр,
Да, я монстр,
Точняк, я маленький монстр.

Да, я делаю не коммерческий рэп, но у меня есть деньги в рюкзаке,
Андеграундный рэпер зарабатывает деньги на этих песнях.
Рэп-бабки, я не дурак, над которым ты можешь смеяться,
Андеграунд, никто не пошатнет меня в моем рэп-классе.

[Куплет 1:]
Я убийца, горилла, малыш Кинг-Конг,
Изрыгающий пламя, Годзилла... Всё наперекосяк.
Madchild на гастролях, взрывает каждый город,
Я говорю о д*рьме настоящей жизни, ни о чем хорошем,
Мейнстрим рэпер, иди на х*р, это мой хэштег,
Разрубаю на куски и запихну его в мешок для мусора.
Жаль, что не могу сказать, что живу роскошно, улыбаясь,
Могу сказать лишь одно — я устрою хорошую взбучку.
Тебе лучше не тягаться с Mad, потому что я мученик,
Воин с боевым топором, а это гр*банная Спарта,
Конченый безумный каннибал, не тот, над кем нужно смеяться.
Новатор с генератором в рюкзаке,
Нарик с микрофоном, я задыхаюсь каждый день,
Психопат с винтовкой и ножом, хожу с ними каждый день.
Чужеземцы на Гавайях разобьют ваши головы и укулеле,
Сумасшедшие ирландские монстры изобьют вас дубинками.

[Припев]

[Куплет 2:]
Эй, это искажённый портрет смешанной моральной деформации.
Трансформируюсь из социального сироты в чертового всадника без головы,
Акробата или сильный луч света, как пришелец,
Носящего Bathing Ape, впрочем, я на Планете Обезьян, черт.
Я чертовски голоден, у меня высокий метаболизм.
Маньеризм злого человека, совершающего вандализм,
Желает, чтобы я мог сказать, что у меня совершенно фантастическая жизнь,
Но мое окружение до сих пор как у Железного Человека.
Когда я употреблял наркотики, я врал, как маленький убл*док,
Но сейчас я вернулся, драконом, извергающим пламя на господина.
Я монстр, я выпиваю банку Monster, дающего мне магические силы,
А потом даю этот хр*нов концерт ,
Полупьяный, я не тот, кого вы ожидали.
Учащенное дыхание из-за искривлённой носовой перегородки,
Я читаю рэп не для СМИ, зорко следящих за каждым шагом.
Я читаю рэп для ненормальных, рисующих граффити на стенах своего интерната.

[Припев]