Перевод текста песни Damaged Goods - Madball

Damaged Goods (оригинал)

On second thought I won’t play along
Well I am who I am, right?
Always fought to undo the wrong
And if can’t then I can’t, right?
I’ve been trying to mold this facade
I’ve been crafting this false face
Overreacting that’s my place
Get back in character, get back in sync
Tell me, tell me
Tell me how do I disengage
Tell me, tell me
It’s always been about the rage
Tell me, tell me
Tell me how do I disengage
Tell me, tell me
You’ve always been my release from the pain
On second thought I can blame my father
Or my mother, why should I bother?
I’m not one to pass the buck like some others
Sometimes I don’t give a fuck, I love 'em all but
I’m damaged goods, I’m that kid in your hood
So misunderstood, salvage the good, I wish I could
Wish I could change, I should for my kids sake
I’m a mistake, how could this change?
Tell me, tell me
Tell me how do I disengage
Tell me, tell me
It’s always been about the rage
Tell me, tell me
Tell me how do I disengage
Tell me, tell me
You’ve always been my release from the pain
Tell me — somebody tell me
Tell me — somebody help me
Tell me — it’s always been my release from the pain

Поврежденные Товары (перевод)

Если подумать, я не буду подыгрывать
Ну, я тот, кто я есть, верно?
Всегда боролся, чтобы исправить неправильное
А если не могу, то и я не могу, верно?
Я пытался сформировать этот фасад
Я создавал это фальшивое лицо
Чрезмерная реакция, это мое место
Вернитесь в образ, вернитесь в синхронизацию
Скажи мне скажи мне
Скажи мне, как мне отключиться
Скажи мне скажи мне
Это всегда было о ярости
Скажи мне скажи мне
Скажи мне, как мне отключиться
Скажи мне скажи мне
Ты всегда был моим освобождением от боли
Если подумать, я могу винить своего отца
Или моя мать, зачем мне беспокоиться?
Я не из тех, кто перекладывает ответственность, как некоторые другие
Иногда мне плевать, я люблю их всех, но
Я испорченный товар, я тот ребенок в твоем капюшоне
Так неправильно поняли, спасите добро, я бы хотел, чтобы я мог
Хотел бы я измениться, я должен ради своих детей
Я ошибаюсь, как это может измениться?
Скажи мне скажи мне
Скажи мне, как мне отключиться
Скажи мне скажи мне
Это всегда было о ярости
Скажи мне скажи мне
Скажи мне, как мне отключиться
Скажи мне скажи мне
Ты всегда был моим освобождением от боли
Скажи мне — кто-нибудь скажите мне
Скажи мне — кто-нибудь, помогите мне
Скажи мне — это всегда было моим избавлением от боли