Перевод текста песни Unlonely Me - MacKenzie Porter

Unlonely Me (оригинал)

Yeah, I know it’s late, are you still awake?
Is it just as empty there as it is
at my place?
Would it be weird if you came over here and made this rainy day chardonnay just
disappear?
Don’t wanna complicate it, I know love has made us jaded
And I know we’re only friends, but I’ma go ahead and say it
Unlonely me, unmess my mess
Unlock that door, unwreck my head
Unbreak my heart, unmake my bed
Just stay, don’t leave, unlonely me
Ooh
Ooh
Are you on your way?
Are we on the same page?
Am I sayin' something we just both been scared to say?
Don’t wanna make it hard, but I’m falling all apart
And if I was where you are, would you wrap me in your arms?
Then
Unlonely me, unmess my mess
Unlock that door, unwreck my head
Unbreak my heart, unmake my bed
Just stay, don’t leave, unlonely me
Ooh (Unlonely me)
Ooh (Unlonely me)
Ooh
Ooh
Don’t wanna complicate it, I know love has made us jaded
And I know we’re only friends, but I’ma go ahead and say it
Unlonely me, unmess my mess
Unlock that door, unwreck my head
Unbreak my heart, unmake my bed
Just stay, don’t leave, unlonely me
Unlonely (Ooh)
Unlonely
Unlonely (Ooh)
Unlonely me, oh (Ooh)
Oh, baby, unlonely me (Ooh)

Unlonely Me (перевод)

Да, я знаю, что уже поздно, ты еще не спишь?
Там так же пусто, как сейчас
у меня дома?
Было бы странно, если бы вы пришли сюда и приготовили в этот дождливый день шардоне
пропадать?
Не хочу усложнять, я знаю, что любовь сделала нас пресыщенными
И я знаю, что мы всего лишь друзья, но я пойду и скажу это
Unonely меня, разбери мой беспорядок
Открой эту дверь, сломай мне голову
Разбей мое сердце, расправь мою постель
Просто останься, не уходи, не одинокая я
Ох
Ох
Вы уже в пути?
Мы на одной волне?
Я говорю что-то, что мы оба боялись сказать?
Не хочу усложнять, но я разваливаюсь
И если бы я был там, где ты, ты бы заключил меня в свои объятия?
Затем
Unonely меня, разбери мой беспорядок
Открой эту дверь, сломай мне голову
Разбей мое сердце, расправь мою постель
Просто останься, не уходи, не одинокая я
Ох (Неодинокий я)
Ох (Неодинокий я)
Ох
Ох
Не хочу усложнять, я знаю, что любовь сделала нас пресыщенными
И я знаю, что мы всего лишь друзья, но я пойду и скажу это
Unonely меня, разбери мой беспорядок
Открой эту дверь, сломай мне голову
Разбей мое сердце, расправь мою постель
Просто останься, не уходи, не одинокая я
Неодинокий (Ооо)
неодинокий
Неодинокий (Ооо)
Неодинокий я, о (о)
О, детка, я не одинок (Ооо)