Перевод текста песни Heaven Heard Me - MacKenzie Porter

Heaven Heard Me (оригинал)

How many times have I sat on this bed?
Brokenhearted all over again
Wondering if God was even listening
Was He busy while I was wishing?
But then you walked in the room
Ordered a drink
There wasn’t no halo, wasn’t no wings
But you fell from the sky, too damn divine
And I
I think heaven heard me
Hallelujah, here you are
Boy, I prayed and now you’re in my arms
Every word He took into consideration
'Cause you’re perfect in every way
Boy, looking at you, how can I not believe?
I think heaven heard me
Prayed for a man that was made to hold me
Will ask me to dance and kiss me slowly
He’s gotta have a touch that’s holy
Be his one and only, oh
I think heaven heard me
Hallelujah, here you are
Boy, I prayed and now you’re in my arms
Every word He took into consideration
'Cause you’re perfect in every way
Boy, looking at you, how can I not believe?
I think heaven heard me
(Heard me, heard me, heard me)
Heaven heard me (heard me, yeah)
Good lord, amen, you were worth the waiting
Good lord, amen, everything I was praying, oh
Heaven heard me
Hallelujah, here you are
Boy, I prayed and now you’re in my arms
Every word He took into consideration
'Cause you’re perfect in every way
Boy, looking at you, how can I not believe?
I think heaven heard me
(I think heaven heard me, I think heaven heard me)
Heaven heard me
(I think heaven heard me)
Heaven heard me
(I think heaven heard me, I think heaven heard me)
Heaven heard me
(I think heaven heard me)

Heaven Heard Me (перевод)

Сколько раз я сидел на этой кровати?
С разбитым сердцем снова и снова
Интересно, слушает ли Бог
Был ли Он занят, пока я желал?
Но потом ты вошла в комнату
Заказал напиток
Не было нимба, не было крыльев
Но ты упал с неба, чертовски божественный
И я
Я думаю, небо услышало меня
Аллилуйя, вот ты
Мальчик, я молился, и теперь ты в моих руках
Каждое слово Он принимал во внимание
Потому что ты идеален во всех отношениях
Мальчик, глядя на тебя, как мне не поверить?
Я думаю, небо услышало меня
Молился за человека, который был создан, чтобы держать меня
Попросит меня танцевать и медленно поцеловать меня
У него должно быть святое прикосновение
Будь его единственным и неповторимым, о
Я думаю, небо услышало меня
Аллилуйя, вот ты
Мальчик, я молился, и теперь ты в моих руках
Каждое слово Он принимал во внимание
Потому что ты идеален во всех отношениях
Мальчик, глядя на тебя, как мне не поверить?
Я думаю, небо услышало меня
(Слышал меня, слышал меня, слышал меня)
Небеса услышали меня (услышали меня, да)
Господи, аминь, ты стоил ожидания
Господи, аминь, все, о чем я молился, о
Небеса услышали меня
Аллилуйя, вот ты
Мальчик, я молился, и теперь ты в моих руках
Каждое слово Он принимал во внимание
Потому что ты идеален во всех отношениях
Мальчик, глядя на тебя, как мне не поверить?
Я думаю, небо услышало меня
(Думаю, небеса меня услышали, я думаю, небеса меня услышали)
Небеса услышали меня
(Думаю, небеса меня услышали)
Небеса услышали меня
(Думаю, небеса меня услышали, я думаю, небеса меня услышали)
Небеса услышали меня
(Думаю, небеса меня услышали)