Перевод текста песни 24/7/365 - MacKenzie Porter

24/7/365 (оригинал)

Got chills, got shakes
All of my emotions are all over the place
I’m sick for sure
And no I’ve never had these kinda symptoms before
But I don’t want a remedy, remedy
If you want to know what’s wrong with me
Wrong with me
Just asking me who I’m thinking bout in my bed at night
And first thing in the morning when I open my eyes
Ask me how often I find you crossing my mind
Only 24/7/365
Only 24/7/365
Only 24/7/365
Can’t concentrate
My feet are on the ground but boy my heads up in space
This ain’t a crush
It’s on a whole different level
It’s a whole different rush
Just asking me who I’m thinking bout in my bed at night
And first thing in the morning when I open my eyes
Ask me how often I find you crossing my mind
Only 24/7/365
Yeah all my friends keep telling me I got it bad
I don’t know what the hell would make 'em say that
Cause it’s not like I’m dreamin of you all the time
Only 24/7/365
Yeah I don’t want a remedy, remedy
If you want to know what’s wrong with me
Just asking me who I’m thinking bout in my bed at night
And first thing in the morning when I open my eyes
Ask me how often I find you crossing my mind
Only 24/7
Yeah all my friends keep telling me I got it bad
I don’t know what the hell would make 'em say that
Cause it’s not like I’m dreamin of you all the time
Only 24/7/365
Only 24/7/365
Only 24/7/365
I got it bad
Make 'em say
Cause it’s not like I’m dreamin of you all the time
Only 24/7/365

24/7/365 (перевод)

Получил озноб, получил дрожь
Все мои эмоции повсюду
я точно заболел
И нет, у меня никогда не было таких симптомов раньше
Но мне не нужно лекарство, лекарство
Если вы хотите знать, что со мной не так
Не так со мной
Просто спрашиваю меня, о ком я думаю в своей постели ночью
И первым делом утром, когда я открываю глаза
Спроси меня, как часто ты приходишь мне в голову
Только 24/7/365
Только 24/7/365
Только 24/7/365
Не могу сосредоточиться
Мои ноги на земле, но, мальчик, моя голова в космосе
Это не влюбленность
Это совсем другой уровень
Это совсем другая спешка
Просто спрашиваю меня, о ком я думаю в своей постели ночью
И первым делом утром, когда я открываю глаза
Спроси меня, как часто ты приходишь мне в голову
Только 24/7/365
Да, все мои друзья продолжают говорить мне, что у меня все плохо
Я не знаю, что, черт возьми, заставило бы их сказать это
Потому что я не мечтаю о тебе все время
Только 24/7/365
Да, мне не нужно средство, средство
Если вы хотите знать, что со мной не так
Просто спрашиваю меня, о ком я думаю в своей постели ночью
И первым делом утром, когда я открываю глаза
Спроси меня, как часто ты приходишь мне в голову
Только 24/7
Да, все мои друзья продолжают говорить мне, что у меня все плохо
Я не знаю, что, черт возьми, заставило бы их сказать это
Потому что я не мечтаю о тебе все время
Только 24/7/365
Только 24/7/365
Только 24/7/365
мне плохо
Заставь их сказать
Потому что я не мечтаю о тебе все время
Только 24/7/365