Перевод текста песни Seeing Other People - MacKenzie Porter

Seeing Other People (оригинал)

Oh my God she’s so pretty and you’re holding her hand in public
You never did that with me
If you’re trying to come here and make me jealous, hell it’s working
I didn’t think I would be
But I am and I understand if you think I’m kinda crazy
Yeah I think I’m kinda crazy too
'Cause here I am, I’m going back on everything I said when
I didn’t know what I had to lose
I thought that seeing other people was something I wanted
But I think I hate it if I’m being honest
It kills me to see you with somebody new
Thought we should see other people
'Til I started seeing other people with you
I’m trying hard not to panic and get all up inside of my head
But I don’t know if I can
'Cause what if I messed up and you fall in love with her and you get married
and she has your babies
What if I missed my chance
I thought that seeing other people was something I wanted
But I think I hate it if I’m being honest
It kills me to see you with somebody new
Thought we should see other people
'Til I started seeing other people with you
Ain’t it just like me to want what I can’t have
Is it too late now to take it back
I thought that seeing other people was something I wanted
But I think I hate it if I’m being honest
It kills me to see you with somebody new
Thought we should see other people
'Til I started seeing other people with you

Видеть Других Людей (перевод)

Боже мой, она такая красивая, а ты держишь ее за руку на публике
Ты никогда не делал этого со мной
Если ты пытаешься прийти сюда и заставить меня ревновать, черт возьми, это работает
Я не думал, что буду
Но я знаю, и я понимаю, если вы думаете, что я сумасшедший
Да, я тоже думаю, что я сумасшедший
Потому что я здесь, я возвращаюсь ко всему, что сказал, когда
Я не знал, что мне терять
Я думал, что хочу видеть других людей
Но я думаю, что ненавижу это, если быть честным
Меня убивает видеть тебя с кем-то новым
Думал, мы должны увидеть других людей
«Пока я не начал видеть других людей с тобой
Я изо всех сил стараюсь не паниковать и вставать все в своей голове
Но я не знаю, смогу ли
Потому что, если я ошибусь, и ты влюбишься в нее, и ты женишься
и у нее есть твои дети
Что, если я упущу свой шанс
Я думал, что хочу видеть других людей
Но я думаю, что ненавижу это, если быть честным
Меня убивает видеть тебя с кем-то новым
Думал, мы должны увидеть других людей
«Пока я не начал видеть других людей с тобой
Разве это не похоже на то, что я хочу того, чего не могу иметь
Не слишком ли поздно, чтобы забрать его обратно?
Я думал, что хочу видеть других людей
Но я думаю, что ненавижу это, если быть честным
Меня убивает видеть тебя с кем-то новым
Думал, мы должны увидеть других людей
«Пока я не начал видеть других людей с тобой