Перевод текста песни Playboy - MacHiavel

Playboy (оригинал)

Who is this man just in front of me?
He will be mine, he will be mine
This man is just my kind of man
He is my kind, he is my kind
Who is this man just in front of me?
He will be mine, he will be mine
I’m gonna tell him he is so fine
He is so fine, he is so fine
C’mon babe don’t hesitate
I got no time, I got no time
Hey girl don’t get excited
Do you wanna drink something with me?
Hey girl don’t get excited, sit down
Be cool and let’s tae it easy!
Don’t talk about anything I feel ready
You will be mine, you will be mine
Don’t move that way you’re like fire
I burn inside, I burn inside
Hey girl don’t get excited, come on
Relax and sit down with me
Hey girl don’t get excited, sit down
Be cool and talk all this through!
You don’t care what I’m talking about
Takin' it easy
No you don’t care not at all
Takin' it easy
No you don’t care not at all
Takin' it easy
No you don’t care not at all
I don’t like when you laugh at me!

Плейбой (перевод)

Кто этот человек прямо передо мной?
Он будет моим, он будет моим
Этот мужчина просто мой человек
Он мой вид, он мой вид
Кто этот человек прямо передо мной?
Он будет моим, он будет моим
Я скажу ему, что он в порядке
Он такой хороший, он такой хороший
Давай, детка, не стесняйся
У меня нет времени, у меня нет времени
Эй, девочка, не волнуйся
Хочешь выпить что-нибудь со мной?
Эй, девочка, не волнуйся, садись
Будьте круты, и давайте сделаем это легко!
Не говори ни о чем, я чувствую себя готовым
Ты будешь моей, ты будешь моей
Не двигайся так, как огонь
Я горю внутри, я горю внутри
Эй, девочка, не волнуйся, давай
Расслабься и сядь со мной
Эй, девочка, не волнуйся, садись
Будьте хладнокровны и обсудите все это!
Тебе все равно, о чем я говорю
Сделай это легко
Нет, тебе все равно, совсем
Сделай это легко
Нет, тебе все равно, совсем
Сделай это легко
Нет, тебе все равно, совсем
Я не люблю, когда ты смеешься надо мной!