Перевод текста песни Jester - MacHiavel

Jester (оригинал)

Coasting along the sail of the drunk boat
And only making laugh the mainmast of gold
The Jester loaded the hold
With sincere smiles
The froth was running ashore
On the right bank of the king’s ear…
Rowing across a secret ocean
The sun was not present in the trip
An albatros looking strangely
Like a vulture of ill omen
Followed the mad run of the ship
But suddenly, the rolling became
Harder and harder
Storm and sea broke !
Purple waves smashed the hull
Lying on fresh green grass
His friend, the minstrel
Was making love with a wild flower
«Take care L’Angely, the court
Is waiting for you !
«Strolling into the garden
Of the royal palace
The jester was going down
By this make-up of luxury
Envious of worldly smiles the king ordered
The jester to present his show
«Feeling, the queen wants thrills !»
«And make me smile, make me cry !
«Neither his mines not his pirouettes
Made a lip move
Powerless, he hanged himself
With a West madness —
The sail guffawed
«Feeling, the queen wants thrills…»
A mocking tear trickled
Down his left cheek

Шут (перевод)

Движение вдоль паруса пьяной лодки
И только смешит грот-мачту из золота
Шут загрузил трюм
С искренними улыбками
Пена бежала на берег
На правом берегу царского уха…
Гребля через тайный океан
В поездке не было солнца
Альбатрос выглядит странно
Как стервятник дурного предзнаменования
Следил за бешеным бегом корабля
Но вдруг качка стала
Тяжелее и тяжелее
Буря и море разбушевались!
Фиолетовые волны разбили корпус
Лежать на свежей зеленой траве
Его друг, менестрель
Занимался любовью с диким цветком
«Береги L'Angely, суд
Ждет тебя !
«Прогуливаясь по саду
королевского дворца
Шут спускался
Под этим макияжем роскоши
Завидуя мирским улыбкам, король приказал
Шут представит свое шоу
«Чувство, королева хочет острых ощущений!»
«И заставь меня улыбаться, заставь меня плакать!
«Ни его мины, ни его пируэты
Сделал движение губ
Бессильный, он повесился
С западным безумием —
Парус хохотал
«Чувство, королева хочет острых ощущений…»
Скатилась насмешливая слеза
По его левой щеке