Перевод текста песни Mandela - Mac Tyer

Mandela (оригинал)

Ça pue toujours la pisse dans mon palier
Pas d’paparazzi ici qui s’embrouille avec Kanye
100 èg à cuisiner, y’a trop d’gueush à caner
Braqueur de bijouterie, personne vous reconnaît casqué
Chienne de guerre, numéros de tasse-pé
Plus d’love, plus de téléphone qui sonne tout le monde en mode Casper
Facile de s’perdre lorsqu’on se sent délaissé
Ils font trop d’chahut, s’ils veulent se battre il faut les laisser
Je n’essaie pas je fais, sinon j’me fais chier
Quand tu m’suces ma chérie, mes boules il faut les lécher
J’avoue que je suis vulgaire comme mon époque
Loin des météores, Pégase chevalier d’or et Grand Pope
J’tue le micro depuis l'âge d'être un microbe
J’respecte ni keuf, ni prof sauf le hip-hop, hein
Le cran d’vivre, l’envie d’prendre c’qu’on me refuse
Quand je te vois, j’ai envie de crever dans ton cul, bébé
Si je suis si fier de ce que je suis
C’est sûrement grâce à Nelson Mandela
J’ai souffert mais je sais qu’il y a pire
Oui j’ai combattu comme Nelson Mandela
Nelson Mandela, Nelson Mandela
Oui j’ai combattu comme Nelson Mandela
Si je suis si fier de ce que je suis
C’est sûrement grâce à Nelson Mandela
WAllaye qu’on va pas die avant d’mailler
J’attends pas d'être à la gorge pour avoir envie de grailler
J’ai pas l’argent à Puffy, demain je passe en procès
Ma vie est comme une partie de poker parce que la vie m’a bluffé
Comme Walter White je fais peur à mes ex
J’suis qu’un rappeur trentenaire qui traîne toujours à la tess
Le rap est sale comme ma fraîche
C’est la crise comme en Grèce, l’euro nous agresse
J’voyage d’une planète à une autre en état d’ivresse
Ovniggaz comme Hov' je fais du rap business
Cauchemar de l’industrie, on veut m’enfermer dans une pièce
Mais les rappeurs que tu préfères savent que So' déchire
So' a fait ses choix, So' est dans son délire
Putain, So' va revenir !
J’suis jamais parti comme la cess' bloquée aux Antilles
Elle m’appelle «Satan», j’lui ai fait la misère, elle était gentille
Le cran d’vivre, j’ai l’envie d’prendre c’qu’on me refuse
Quand je te vois, j’ai envie de crever dans ton cul, bébé
Si je suis si fier de ce que je suis
C’est sûrement grâce à Nelson Mandela
J’ai souffert mais je sais qu’il y a pire
Oui j’ai combattu comme Nelson Mandela
Nelson Mandela, Nelson Mandela
Oui j’ai combattu comme Nelson Mandela
Si je suis si fier de ce que je suis
C’est sûrement grâce à Nelson Mandela

Мандела (перевод)

На моей площадке всегда воняет мочой
Здесь нет папарацци, которых путают с Канье.
100 eg, чтобы приготовить, слишком много gueush, чтобы пить
Грабитель драгоценностей, никто не узнает тебя в шлеме
сука войны, цифры чашечки мочи
Нет больше любви, нет больше телефонных звонков всем в режиме Каспера
Легко потеряться, когда чувствуешь себя обделенным
Они производят слишком много шума, если они хотят драться, вы должны оставить их
Я не пытаюсь, я делаю, иначе я разозлился
Когда ты сосет мне, моя дорогая, мои яйца ты должен их лизать
Признаюсь, я вульгарен, как и мое время
Вдали от Метеоров, Золотого Рыцаря Пегаса и Великого Папы
Я убиваю микрофон с тех пор, как был микробом
Я не уважаю ни копа, ни учителя, кроме хип-хопа, да
Мужество жить, желание взять то, в чем мне отказано
Когда я вижу тебя, я хочу взорваться в твою задницу, детка
Если я так горжусь тем, кто я
Наверное, благодаря Нельсону Манделе.
Я страдал, но я знаю, что есть хуже
Да, я сражался, как Нельсон Мандела
Нельсон Мандела, Нельсон Мандела
Да, я сражался, как Нельсон Мандела
Если я так горжусь тем, кто я
Наверное, благодаря Нельсону Манделе.
WAllaye, что мы не собираемся умирать, пока не сцепимся
Я не жду, чтобы быть в горле, чтобы хотеть пастись
У меня нет денег в Паффи, завтра я под судом
Моя жизнь похожа на игру в покер, потому что жизнь сдула меня
Как Уолтер Уайт, я пугаю своих бывших.
Я просто тридцатилетний рэпер, который всегда тусуется на Тесс
Рэп грязный, как мой свежий
Это кризис, как в Греции, евро атакует нас
Я путешествую с одной планеты на другую в состоянии опьянения
Овниггаз, как Хов, я занимаюсь рэп-бизнесом
Промышленный кошмар, они хотят запереть меня в комнате
Но ваши любимые рэперы знают, что So рулит
So' сделала свой выбор, So' в бреду
Блин, So' возвращается!
Я никогда не уходил, как цесс, застрявший в Вест-Индии
Она назвала меня "Сатана", я сделал ее несчастной, она была хороша
Мужество жить, я хочу взять то, в чем мне отказано
Когда я вижу тебя, я хочу взорваться в твою задницу, детка
Если я так горжусь тем, кто я
Наверное, благодаря Нельсону Манделе.
Я страдал, но я знаю, что есть хуже
Да, я сражался, как Нельсон Мандела
Нельсон Мандела, Нельсон Мандела
Да, я сражался, как Нельсон Мандела
Если я так горжусь тем, кто я
Наверное, благодаря Нельсону Манделе.