Перевод текста песни Trophée - Mac Tyer

Trophée (оригинал)

Le plafond je le reconnais pas
Suis-je en prison ou à l’hôpital
Pro-Pro-Professor
Le plafond je le reconnais pas
Suis-je en prison ou à l’hôpital
Des cauchemars plus réels que la street
J’porte du Moncler parce que mon cœur a froid
2020 on apporte plus la frappe
Bientôt tous les bicraveurs au chômage
Arrête de faire le chiffon sous pillav'
Mon glock il est tout noir il est fiable
Le sommeil est le cousin de la mort
C’est pour ça que j’me réveille avec le sourire
De la tristesse derrière un soupir
On a trop vu la maman souffrir
Ouais ouais
J’connais par cœur les plaques de la 308
Ouais ouais
J’connais par cœur les plaques de la 308
Personne connait mes limites
Personne connait mes limites
T’as vendu combien de litres
Negro, t’as fait combien de hits
Personne connait mes limites
Personne connait mes limites
T’as vendu combien de litres
Negro, t’as fait combien de hits
J’ai des classiques mais pas de trophée
J’ai des classiques mais pas de trophée
J’ai des classiques mais pas de trophée
J’ai des classiques mais pas de trophée
Eh eh
J’ai des — mais pas de (Hey)
J’ai des (la street) mais pas de —
J’ai des classiques mais pas de trophée
J’ai des classiques mais pas de trophée
J’ai pas de trophée, j’ai des idées qui me trottent
Devant les bleus j’ai la trique
Plusieurs fois condamné par le proc'
On aime le shit qui s’effrite
On aime le bon shit qui s’effrite
Les mains qui se frottent quand j’dois palper du fric
Chef de quartier c’est mon style
Notre amitié c’est pas du toc, rien a voir avec la 'zic
J’fais mon job à plein temps, derrière moi les Pin-Pon
J’fais mon job à plein temps, derrière moi les Pin-Pon
Pour m’aveugler les jaloux veulent me mettre les pleins phares
Plein d’fois maman m’avait dit
Fiston attention a toi
Garde en toi c’que tu veux dire
Ils sont pas pret t’es trop
Personne connait mes limites
Personne connait mes limites
T’as vendu combien de litres
Negro, t’as fait combien de hits
Personne connait mes limites
Personne connait mes limites
T’as vendu combien de litres
Negro, t’as fait combien de hits
J’ai des classiques mais pas de trophée
J’ai des classiques mais pas de trophée
J’ai des classiques mais pas de trophée
J’ai des classiques mais pas de trophée
Eh eh
J’ai des — mais pas de (Hey)
J’ai des (La street) mais pas de —
J’ai des classiques mais pas de trophée
J’ai des classiques mais pas de trophée

Трофей (перевод)

Потолок я не узнаю
Я в тюрьме или в больнице
Про-Про-Профессор
Потолок я не узнаю
Я в тюрьме или в больнице
Кошмары более реальны, чем улица
Я ношу Moncler, потому что мое сердце холодно
2020 мы приносим больше забастовок
Скоро все бикраверы останутся без работы
Хватит делать тряпку под пиллав'
Мой глок весь черный, он надежный
Сон — двоюродный брат смерти
Вот почему я просыпаюсь с улыбкой
Грусть за вздохом
Мы видели, как мать слишком страдала
Ага-ага
Я знаю наизусть номера 308
Ага-ага
Я знаю наизусть номера 308
Никто не знает моих пределов
Никто не знает моих пределов
сколько литров продали?
Негр, сколько ударов ты сделал
Никто не знает моих пределов
Никто не знает моих пределов
сколько литров продали?
Негр, сколько ударов ты сделал
Получил классику, но не трофей
Получил классику, но не трофей
Получил классику, но не трофей
Получил классику, но не трофей
Эх эх
У меня есть кое-что, но нет (Эй)
Я получил (улицу), но нет—
Получил классику, но не трофей
Получил классику, но не трофей
У меня нет трофея, у меня есть идеи, которые пробегают через меня.
Перед синяками у меня дубина
Несколько раз осуждался судом
Нам нравится дерьмо, которое рушится
Нам нравится хорошее дерьмо, которое рушится
Руки, которые трутся, когда мне приходится прикасаться к деньгам
Смотритель, это мой стиль
Наша дружба не подделка, ничего общего с зиком
Я делаю свою работу полный рабочий день, позади меня Pin-Pons
Я делаю свою работу полный рабочий день, позади меня Pin-Pons
Чтобы ослепить меня, ревнивые хотят поставить на меня полные фары.
Много раз мама говорила мне
сын берегись
Держите в себе то, что хотите сказать
Они не готовы, ты тоже
Никто не знает моих пределов
Никто не знает моих пределов
сколько литров продали?
Негр, сколько ударов ты сделал
Никто не знает моих пределов
Никто не знает моих пределов
сколько литров продали?
Негр, сколько ударов ты сделал
Получил классику, но не трофей
Получил классику, но не трофей
Получил классику, но не трофей
Получил классику, но не трофей
Эх эх
У меня есть кое-что, но нет (Эй)
У меня есть (Ла-Стрит), но нет—
Получил классику, но не трофей
Получил классику, но не трофей