Перевод текста песни Elle m'a fait ça - Mac Tyer, Jok’Air

Elle m'a fait ça (оригинал)

T'étais qu’un innocent quand elle m’a
Embrassé langoureusement, hélas
J’sais que j’suis pas son seul amour, pourtant
Chaque fois qu’elle part elle me manque tellement
Elle a pris l’dessus sur moi
Elle a tellement tout qu’on peut l’appeler Ella
Elle a ce truc en plus dont parlait France Gall
Elle a foutu le halla
Y a toujours du mauvais quand c’est le Diable qui s’en mêle
Le cœur déchiré par cet amour passionnel
Amour, tes vibrations me font trembler
J’ai envie de t'étrangler
Tellement sollicitée que je n’sais même pas qui tu aimes
J’croyais savoir qui tu aimes mais d’autres
Disent mieux que moi te connaître
J’avoue que j’suis jaloux quand j’te vois avec
J’me rappelle d’notre première étreinte
J'étais jeune, j’te prenais pour une sainte
Tu m’attires plus que la voisine du cinquième
Blonde comme une Suédoise
Hey, dis-le-moi
Moi qui te baise le mieux
Entre eux et moi
Ils ont souillé ton pieu
Ne vois-tu pas qu’ton bien leur importe peu
Tu mérites mieux qu'ça
Fais d’moi ce que tu veux
Je t’ai baisé jusqu'à te faire du mal
J’t’ai donné mon cœur, j’t’ai donné mon âme
Tu m’as marqué, c’est pas réciproque
Un autre t’as maqué mais j’ai le sexe animal
Mamacita, toute la cité te veut
C’est à ça que j’pense quand j’te tire par les veux-ch'
C’est à ça que j’pense quand j’te tire par les veux-ch'
Tape dans les seufs, tu sais qui c’est ton
Tu sais qu’Big Daddy ne joue pas
Et tout c’que je ferais pour toi
Et franchement tu m’dégoutes
Depuis notre premier jour
Tu n’as pas cessé d’te foutre de moi
Je t’ai prie pour ma Bonnie
Mais y a d’autres keums dans ton lit
À qui tu promets monts et merveilles, ouais
Juste parce que tu t’ennuies
Tu m’as volé ma jeunesse
Épargne-moi tes promesses
Samedi soir tu fais le tour des clubs
Dimanche matin t’es à la messe
C’que tu chantes m’intéresse plus
Rien ne me manque à part tes caresses
J’me suis torturé pour toi
Pourquoi t’as changé comme ça?
Je nous croyais fusionnels, en vrai t’es qu’une lope-sa
Les autres c'était rien, j'étais passé au-dessus d'ça
Je te déteste quand j’te vois avec tous ces ringards
Dois-je oublier ou me taire pour continuer d'être avec toi?
J’irais chercher ton cœur dans le néant
Si tu l’emportes ailleurs comme Céline Dion
Avec toi, tout est différent
Être dans tes bras vaut plus que tout leurs millions, quoique
Faisons cette monnaie ensemble
Laissons rien à part des cendres et du sang
Partons loin et faisons des enfants
J’ai trouvé mon flow dans la passion
Tu m’as stoppé, je perds patience
Les sentiments, c’est pas la science
Sans toit tout n’a plus d’sens
Je suis sur toi, t’essuies ma sueur, il fait chaud dans la pièce
Quand j’pense que j’t’avais accosté en baissant les vitres de la caisse
Bébé, jusqu'à c’qu’tu m’aimes
Chaque jour d’la semaine
Éternelle lune de miel
Pour que tu sois miennes
J’te donne d’l’amour mais t’en a pas assez
T’es nympho' ou j’t’en donne pas assez?
Ou c’est l’oseille que tu aimes ramasser
Dans ces cas-là, je sais qui menacer
Ouais, ouais
Toi aussi Jok’Air elle t’a fait ça?
Oui, j’avoue Socrate, elle m’a fait ça
Toi aussi Jok’Air elle t’a fait ça?
Oui, j’avoue Socrate, elle m’a fait ça
Toi aussi Jok’Air elle t’a fait ça?
Oui, j’avoue Socrate, elle m’a fait ça
Toi aussi Jok’Air elle t’a fait ça?
Oui, j’avoue Socrate, elle m’a fait ça
Elle nous a fait ça
Oui, j’avoue Socrate, elle m’a fait ça
Si elle nous a fait ça
C’est une pute
C’est une pute
Grosse pute, je n’veux plus de toi
Tu m’as cru hors d'état de nuire?
J’suis partagé entre une black, une latina
Comme Monsieur Saint Patrick
J’aimerais que tu meures mais pas de mes mains
Je t’ai refourgué le brolique
Tu t'étais payé ma tête, j’me suis payé le meilleure escort de Russie
Bisous sur tout mon corps, je sens monter le désir
Oui, la nuit va être chaude
Connasse tu passe en dessous des tropiques
J’ai déchiré ta dentelle pour être sauvage comme un ours
Déshabille-toi devant moi que je puisse regarder tes courbes
Prends mon argent, n’ai pas peur
Ramène ton cul, bébé, oublie ton coeur
Mets ton phone sur vibreur
Appuie sur l’interrupteur
Twerk pour moi qu’j’tapisse ton cul d’ma liqueur
J’suis plus qu’un niqué, bébé, j’suis un niqueur
Mets-toi en levrette, c’est meilleur
Le missionnaire donne des crampes aux adducteurs
Je switch dans chatte, appelle-moi Larry Bird
J’rentre et j’sors comme dans du beurre
Baisons toute la nuit sur du Justin Bieber
Salope, j’suis dans Banger
Salope, j’suis dans Banger
Salope, j’suis dans Banger

Она сделала это со мной. (перевод)

Ты был просто невиновен, когда она сказала мне
Целовались вяло, увы
Я знаю, что я не единственная его любовь, однако
Каждый раз, когда она уходит, я так по ней скучаю
Она взяла меня
У нее так много всего, что ты можешь называть ее Элла
У нее есть та дополнительная вещь, о которой говорила Франс Галл.
она облажалась
Всегда плохо, когда в дело вмешивается дьявол
Сердце разрывается от этой страстной любви
Любовь, твои вибрации заставляют меня дрожать
я хочу задушить тебя
Так занят, я даже не знаю, кого ты любишь
Я думал, что знаю, кого ты любишь, кроме других
Скажи, что они знают тебя лучше меня
Признаюсь, я ревную, когда вижу тебя с
Я помню наши первые объятия
Я был молод, я принял тебя за святого
Ты привлекаешь меня больше, чем соседка пятая
Блондинка как шведка
эй скажи мне
я трахаю тебя лучше всего
Между ними и мной
Они осквернили вашу долю
Разве ты не видишь, что твое добро не имеет для них значения
ты заслуживаешь лучшего, чем это
Делай со мной что хочешь
Я трахал тебя, пока не причинил тебе боль
Я отдал тебе свое сердце, я отдал тебе свою душу
Ты отметил меня, это не взаимно
Другой разозлил тебя, но я занимаюсь животным сексом
Мамасита, весь город хочет тебя
Вот о чем я думаю, когда тяну тебя за желание-ч'
Вот о чем я думаю, когда тяну тебя за желание-ч'
Хлопайте яйцами, вы знаете, кто ваш
Ты знаешь, что Большой Папа не играет
И все, что я сделал бы для тебя
И, честно говоря, ты мне противен
С нашего первого дня
Ты не перестал надо мной смеяться
Я молился за свою Бонни
Но в твоей постели есть другие люди
Кому ты обещаешь горы и чудеса, да
Просто потому, что тебе скучно
Ты украл мою молодость
Избавь меня от своих обещаний
В субботу вечером вы попали в клубы
В воскресенье утром ты на мессе
То, что ты поешь, меня больше интересует
Мне не хватает ничего, кроме твоих ласк
Я истязал себя за тебя
Почему ты так изменился?
Я думал, что мы слились, на самом деле ты просто скока-са
Остальные были ничем, я прошел мимо этого
Я ненавижу тебя, когда вижу тебя со всеми этими кретинами
Мне забыть или заткнуться, чтобы продолжать быть с тобой?
Я бы искал твое сердце в небытии
Если ты заберешь это, как Селин Дион
С тобой все иначе
Быть в твоих объятиях дороже всех их миллионов, хотя
Давайте сделаем эту валюту вместе
Не оставляй ничего, кроме пепла и крови
Давай уйдем и сделаем детей
Я нашел свой поток в страсти
Ты остановил меня, я теряю терпение
Чувства - это не наука
Без крыши все уже не имеет смысла
Я на тебе, ты вытираешь мой пот, в комнате жарко
Когда я думаю, что напал на тебя, опустив окна кассы
Детка, пока ты не любишь меня
Каждый день недели
Вечный медовый месяц
Чтобы ты был моим
Я даю тебе любовь, но тебе не хватает
Ты нимфоманка или я мало тебе даю?
Или это щавель, который ты любишь собирать
В этих случаях я знаю, кому угрожать
Ага-ага
Ты тоже, Джок'Эйр, она сделала это с тобой?
Да, я признаю Сократа, она сделала это со мной.
Ты тоже, Джок'Эйр, она сделала это с тобой?
Да, я признаю Сократа, она сделала это со мной.
Ты тоже, Джок'Эйр, она сделала это с тобой?
Да, я признаю Сократа, она сделала это со мной.
Ты тоже, Джок'Эйр, она сделала это с тобой?
Да, я признаю Сократа, она сделала это со мной.
Она сделала это с нами
Да, я признаю Сократа, она сделала это со мной.
Если бы она сделала это с нами
она шлюха
она шлюха
Большая сука, я больше не хочу тебя
Вы думали, что я в безопасности?
Я разрываюсь между черным и латиноамериканцем
Как мистер Святой Патрик
Я хотел бы, чтобы ты умер, но не от моих рук
Я дал тебе бролик
Ты веселился со мной, я веселился с лучшим эскортом в России
Поцелуи по всему моему телу, я чувствую, как растет желание
Да, ночь будет жаркой
Знай, что ты проходишь ниже тропиков
Я разорвал твои кружева, чтобы быть диким, как медведь.
Разденься передо мной, чтобы я мог наблюдать за твоими изгибами.
Возьми мои деньги, не бойся
Верни свою задницу, детка, забудь свое сердце
Поставь телефон на вибрацию
Нажмите на переключатель
Twerk для меня, чтобы выровнять твою задницу моим ликером
Я больше, чем ублюдок, детка, я ублюдок
По-собачьи, так лучше
Миссионер вызывает судороги в паху
Я переключаюсь на киску, зови меня Ларри Берд.
Я вхожу и выхожу, как в масле
Давай трахаться всю ночь с Джастином Бибером
Сука, я в Banger
Сука, я в Banger
Сука, я в Banger