Перевод текста песни Chronique d'un Enfant Perdu - Mac Tyer

Chronique d'un Enfant Perdu (оригинал)

Il frappe la balle contre les murs, oui, tellement sa galère
De sa vie il s’en bat les qlawi en échec scolaire
Il séche les cours, traine devant l'école
Achète des nette-ca pour les grands
Il fait l’guet, le poster, sa famille c’est le gang
Il sait pas comment faire l’oseille, il commence donc par arracher
Avec ses deux potes, ils portent des scooters attachés
Petit microbe est prêt à mourir pour le quartier
En mode perdu, le ciel n’est toujours pas dégagé
G.A.V répétitif, vol violent sans récidive
Une mère seule et dépressive
Tu commences par fumer du fife
De lui, son père n’en a rien à piffrer
Enfant divorcé car c’est d’alcool qu’il s’enivrait
Des billets d’avion pour l’Afrique, ça coûte bien trop cher zinc
Pour les vacances tu pars chez ta tante dans le 95
Ça tombe vraiment bien le juge des enfants l’interdit de son 93
C'était ça ou les foyers, c'était ça ou le placard
Mais rien à foutre, il a 16 ans c’est la zermi
Il s’entraine à faire des levés d’bécannes chourrés dans la té-ci
Il a rien à faire, il a rien à perdre, il a tout à prendre
Mais faut lui apprendre comment faire
Sans repère il prend son pied dans la violence
Ambiance guerre de tess, ouais, toujours auch pour une descente
Sauf qu’un jour le mec d’une bande rivale tombe dans le coma
La nuqe tranchée par l'épée damoclès magi’gi’strat
Centre des jeunes détenus, te voilà en taule
Personne pour rattraper l’autre, la promenade c’est la faune
Embrouille avec 2,3 mecs, un frelo qui sépare
Une grande amitié vient de naitre mais tu n’le sais pas
Il t’apprends que l’oseille c’est mieux que la boisson et la fumette
Il t’a dit, si t’es chaud pour le charbon suis-moi direct
Il t’a dit, t’inquiet quand tu sors, viens ça va brasser
On aura de l’argent, des voitures et des tass-pé
Tu rêves dans ta cellule, t’attends ton jour de sortie
Tu penses à ta mère épuisée par le taff et la zon-pri
Là-bas tu fais la prière?
(Ouais) Tu vas chez l’aumonier?
(Ouais)
Maintenant que tu te prosternes (ouais) et que t’as la foi tu peux le nier
T’es jeune, t’es vif, tu ressors avec la pêche
Une envie d’croquer la vie, wesh
Normal, c’est la dèche
Personne l’empêche de faire la fresh
Que Dieu le protège
Passe de la déprime à la sim sans être en panne sèche
C’est grave comme il kiffe l’oseille, il n’aime pas dire quand y’a rien qui
rentre
Braquage à l’aide de scooters à moteur puissant
Tu prends, prends, achête ta premièrement caisse RSV
Tu chourres un cuire, des jantes et une aile dans un P
En plus y’a l’boitier, la boite vocale en hass de meuf
Son passe-temps, c’est d’ler-vo et d’percer les coffres à la meule
Ça parle de rumeurs, de dettes, de mecs qui crèvent de jalousie
Passe leur mon 06 11 43 BIM BIM
Ça pète les plombs, ça se méfie de tout l’monde
En coup d’crosse, c’est dans l’cul d’l’amitié qu’il enfonce tout l’gode
Un sale gosse qu'à grandi parmis les chacals
Ton meilleure pote te baise, t’envoies en couille dans une embuscade
Poto l’a dit, les charognards veulent que ton gent-ar
La daronne commence à vieillir et voilà qu’elle tombe malade
Merde, c’est donc reparti de plus belle cousin
Tous ses casses tu peux les lire dans les faits divers du parisien
Son coeur perd de sa lumière
Originale caillera, gangster, prêt à poursuivre l’euro jusqu’en enfer
Cage-bra, terrain d’crack, bédo, pas l’temps de dire «allô»
Pour un coin d’rue ça défouraille comme Barksdale et Marlo
La rime tourne comme un gros joint dans le hall
Il caille dehors, tout l’monde à l’cafard et les ésprits sont chauds
C’matin là j'étais anxieux, bizarre
On perd pas ses couilles mon vieux, mais j’la sentait bizarre
La recette d’une putain d’somme à cinq chiffres à c’qu’il parait
Même accroche on monte aux crochets et les motards apparaissent
On suit une course poursuite sur les trottoirs de paris, direction l’périph
Les TDM et les fathers nous en veulent terrible
Vide le coffre, c’est le clan des amas d’guérit
La tête dans les nuages, il est difficile d’attérir
Rey, ça pète les rétros, on grille les feux on force les rage-ba
On fuck la lice-po car leurs coups d’parchoc était fatal
Encore un gosse qui meurt, une famille qui pleurent, un quartier en deuil et tu
crais l'émeute
Chronique d’un enfant perdu, oui, oui, sisi, toujours pour ceux qui savent

Хроника потерянного ребенка (перевод)

Он бьет мячом по стенам, да, так плохо
В своей жизни он борется с клави в школьной неуспеваемости
Он пропускает уроки, тусуется перед школой
Купить net-ca для крупных
Он наблюдает, плакат, его семья - банда
Он не умеет делать щавель, поэтому начинает с того, что рвет
С его двумя корешей они несут прикрепленные скутеры
Маленькая ошибка готова умереть за окрестности
В режиме пропажи небо все еще не чистое
Повторяющийся GAV, насильственная кража без повторения
Одинокая и депрессивная мать
Вы начинаете с курения
Его отцу нечего возразить
Разведенный ребенок, потому что напился алкоголя
Билеты на самолет в Африку стоят слишком много цинка
На каникулы ты едешь к своей тете в 95
Это действительно хорошо, что судья по делам детей запрещает это из его 93
Это было то или камины, это было то или шкаф
Но похуй, ему 16, он зерми
Он тренируется, чтобы делать обзоры чурре-байков в футболке.
Ему нечего делать, ему нечего терять, у него есть все, чтобы взять
Но вы должны научить его, как это сделать.
Без ориентира он вступает в насилие
Энергия войны Тесс, да, всегда на пути вниз
За исключением того, что однажды парень из конкурирующей группы впадает в кому
Nuqe, отрубленный дамокловым мечом Magi'gi'strat
Центр молодых заключенных, вот и ты в тюрьме
Никто не догонит другого, прогулка дикая природа
Беспорядок с 2,3 парнями, фрело, которое разделяет
Великая дружба только что родилась, но вы этого не знаете
Он учит, что щавель лучше, чем пить и курить
Он сказал тебе, если ты хочешь грязи, следуй за мной прямо
Он сказал вам, не волнуйтесь, когда вы выходите, давай, это будет шевелиться
У нас будут деньги, машины и кружки
Вы мечтаете в своей камере, ожидая своего дня
Ты думаешь об измученной работой и зон-при маме
Там вы молитесь?
(Да) Ты идешь к капеллану?
(Ага)
Теперь, когда ты кланяешься (да), и у тебя есть вера, ты можешь это отрицать.
Ты молод, ты живой, ты выходишь с персиком
Желание вгрызаться в жизнь, мы
Нормально, это отходы
Никто не мешает ему делать свежий
Да хранит его Бог
Перейти от депрессии к симу, не заканчивая топливо
Серьезно, как же он любит щавель, не любит говорить, когда ничего такого нет.
возвращается
Рулевое управление с помощью мощных мотороллеров
Ты берешь, берешь, покупаешь свой первый ящик RSV
Вы впихиваете повара, диски и крыло в P
Кроме того, есть коробка, голосовой ящик в хасе девушки.
Его хобби - ходить и сверлить сундуки точильным камнем.
Это слухи, долги, ребята, умирающие от ревности.
Передай им мой 06 11 43 БИМ БИМ
Он сходит с ума, он не доверяет всем
С жопой, это в жопу дружбы, что он засовывает весь фаллоимитатор
Паршивец, выросший среди шакалов
Твой лучший друг трахает тебя, отправляет тебя по яйцам в засаде
Пото сказал, мусорщикам нужен твой джентльмен
Даронн начинает стареть, и теперь она заболевает
Дерьмо, так что мы снова идем с более красивым двоюродным братом
Все его перерывы вы можете прочитать в различных фактах парижского
Ее сердце теряет свет
Оригинальный caillera, гангстер, готовый преследовать евро в ад
Кейдж-бюстгальтер, крэк, бедо, нет времени, чтобы сказать "привет"
На углу улицы это пинает, как Барксдейл и Марло
Рифма крутится, как толстый косяк в вестибюле
На улице мороз, все в темноте и духи горячие
В то утро я был взволнован, странно
Ты не теряешь яйца, чувак, но мне это показалось странным
Кажется, рецепт гребаной пятизначной суммы
На том же крючке мы поднимаемся по крючкам, и появляются байкеры
Следим за погоней по тротуарам Парижа, в сторону кольцевой дороги
ТДМ и отцы злятся на нас страшных
Пустой багажник, это клан кластеров лечит
Голова в облаках, трудно приземлиться
Рей, он разбивает зеркала, мы сжигаем огни, мы вызываем ярость.
Мы трахаем вшей, потому что их шоковые удары были смертельными
Еще один ребенок умирает, семья плачет, соседи скорбят, а вы
бунт
Хроника потерянного ребенка, да, да, сиси, всегда для тех, кто знает