Перевод текста песни Batman - Mac Tyer

Batman (оригинал)

Nouveau cycle, nouveau départ
L’esprit vainqueur c’est de ne pas regarder derrière soi
Oui, c’est vrai, j’ai pas grandi dans la soie
Plutôt dans la foi, le zga, j’ai même du prendre du Xanax
Heureusement que j’ai une mille-fa
Grâce à Dieu je n’suis pas seul, t’as qu'à demander à mir-Sa
Nique sa mère les fils de pute, j’suis désolé pour l’insulte
Mais quand la colère m’attrape, elle me lâche plus comme un pit'
Argh !
L’histoire de ma vie, tu la vois à travers mes clips
J’ramène les ténèbres, comme le soleil, mes ennemis s'éclipsent
J’regarde cette jeunesse complètement débile
L’argent ne se risque que dans une chicha pomme et une bitch de té-ci
Dans la vie j’ai déjà tout vu, sauf ma réussite
Un négro riche de Paris jusqu’en Afrique, pour moi c’est possible
De mes rêves je m'éloigne, j’voulais devenir une étoile
J’ai les yeux fermés comme mon poing en l’air dans un gant de cuir noir
Le poing serré, les dents serrés
Frère incarcérés, c’est plus la peine d’espérer
Le moteur a serré, nos âmes sont bonnes qu'à errer
Cette femme j’voulais la serrer, la vis était trop serrée
Le poing serré, les dents serrés
Frère incarcérés, c’est plus la peine d’espérer
Le moteur a serré, nos âmes sont bonnes qu'à errer
Cette femme j’voulais la serrer, la vis était trop serrée
Dans le gouffre j’aperçois la lumière comme celui qu’a failli tuer Batman
Dans le gouffre j’aperçois la lumière comme celui qu’a failli tuer Batman
Dans le gouffre j’aperçois la lumière comme celui qu’a failli tuer Batman
Dans le gouffre j’aperçois la lumière comme celui qu’a failli tuer Batman
Tu m’vois sur les nerfs, tu m’proposes un verre mais je ne bois pas
J’ai les pieds sur Terre, mais j’ai la tête dans les nuages
Si t’es jaloux de moi, trop naïf, je ne le vois pas
Derrière ma part du gâteau, plus de problèmes que d’gent-ar
J’ai survécu à l’insurmontable
J’ai fait les cent pas, survolté contre moi comme un Yakuza
Anti-système j'étais, comme une voiture pée-ta
Toujours le visage sombre au milieu d’une ambiance de fêtard
J’suis dans l'époque des loves, finie l'époque des lovers
J’suis pas un négro qu’on cane au début du film comme Danny Glover
J’t’envoie un bouquet d’fleurs, je dois me faire pardonner
Tu n’te laisses pas faire, j’aime quand tu te fais désirer
Je pousse un rire, parfois la vie c’est mystique
J’ai un sourire jusqu’aux oreilles lorsque l’moment est critique
C’est ma façon d’gérer l’angoisse, les problèmes qui s’entassent
Les potes au habs, et j’en passe (les potes au habs, et j’en passe)
C’est ma façon d’gérer l’angoisse, les problèmes qui s’entassent
Les potes au habs, et j’en passe (les potes au habs, et j’en passe)
Animal blessé, les Hommes sont loin dans l’anarchie
J’me sens quarna par cette oligarchie, c’est du gâchis
Le poing serré, les dents serrés
Frère incarcérés, c’est plus la peine d’espérer
Le moteur a serré, nos âmes sont bonnes qu'à errer
Cette femme j’voulais la serrer, la vis était trop serrée
Le poing serré, les dents serrés
Frère incarcérés, c’est plus la peine d’espérer
Le moteur a serré, nos âmes sont bonnes qu'à errer
Cette femme j’voulais la serrer, la vis était trop serrée
Dans le gouffre j’aperçois la lumière comme celui qu’a failli tuer Batman
Dans le gouffre j’aperçois la lumière comme celui qu’a failli tuer Batman
Dans le gouffre j’aperçois la lumière comme celui qu’a failli tuer Batman
Dans le gouffre j’aperçois la lumière comme celui qu’a failli tuer Batman

Бэтмен (перевод)

Новый цикл, новый старт
Победоносный дух не оглядывается назад
Да, это правда, я не вырос на шелке
Довольно в вере, zga, даже пришлось принять Xanax
К счастью, у меня есть тысяча фа
Слава Богу, я не один, просто спросите Мир-Са
К черту его мать, сукины дети, извините за оскорбление
Но когда меня охватывает гнев, он отпускает меня, как яму
Арх!
История моей жизни, ты видишь ее в моих клипах
Я возвращаю тьму, как солнце, мои враги ускользают
Я смотрю на эту совершенно глупую молодежь
Деньги только рискуют в яблочном кальяне и тройничке, сука.
В жизни я повидал все, кроме своего успеха
Богатый ниггер из Парижа в Африку, для меня это возможно
От мечты я ухожу, я хотел стать звездой
Мои глаза закрыты, как мой кулак в воздухе в черной кожаной перчатке
Сжатый кулак, стиснутые зубы
Брат в заключении, больше не стоит надеяться
Двигатель затянулся, наши души годятся только для странствий
Эта женщина, которую я хотел затянуть, винт был слишком тугим
Сжатый кулак, стиснутые зубы
Брат в заключении, больше не стоит надеяться
Двигатель затянулся, наши души годятся только для странствий
Эта женщина, которую я хотел затянуть, винт был слишком тугим
В пропасти я вижу свет, похожий на тот, что чуть не убил Бэтмена.
В пропасти я вижу свет, похожий на тот, что чуть не убил Бэтмена.
В пропасти я вижу свет, похожий на тот, что чуть не убил Бэтмена.
В пропасти я вижу свет, похожий на тот, что чуть не убил Бэтмена.
Ты видишь меня на грани, ты предлагаешь мне выпить, но я не пью
Я стою на земле, но моя голова в облаках
Если ты завидуешь мне, слишком наивен, я этого не вижу
За моим куском пирога больше проблем, чем джентльмен
Я пережил непреодолимое
Я шагал, стрелял против меня, как якудза
Я был антисистемным, как моча-машина
Всегда мрачное лицо среди вечеринки
Я в эре любви, закончил эру влюбленных
Я не ниггер, от которого мы уклоняемся в начале фильма, как Дэнни Гловер.
Я посылаю тебе букет цветов, я должен загладить свою вину
Ты не сдавайся, мне нравится, когда тебя хотят
Я смеюсь, иногда жизнь мистична
У меня улыбка от уха до уха, когда момент критический
Это мой способ справиться с беспокойством, накопившимися проблемами.
Корешей в домах и так далее (корешей в домах и так далее)
Это мой способ справиться с беспокойством, накопившимися проблемами.
Корешей в домах и так далее (корешей в домах и так далее)
Раненое животное, мужчины далеки от анархии
Я чувствую кварну этой олигархией, это пустая трата
Сжатый кулак, стиснутые зубы
Брат в заключении, больше не стоит надеяться
Двигатель затянулся, наши души годятся только для странствий
Эта женщина, которую я хотел затянуть, винт был слишком тугим
Сжатый кулак, стиснутые зубы
Брат в заключении, больше не стоит надеяться
Двигатель затянулся, наши души годятся только для странствий
Эта женщина, которую я хотел затянуть, винт был слишком тугим
В пропасти я вижу свет, похожий на тот, что чуть не убил Бэтмена.
В пропасти я вижу свет, похожий на тот, что чуть не убил Бэтмена.
В пропасти я вижу свет, похожий на тот, что чуть не убил Бэтмена.
В пропасти я вижу свет, похожий на тот, что чуть не убил Бэтмена.