| J’rappe la rue, j’rappe le sud de New-York
| Я читаю рэп на улицах, я читаю рэп на юге Нью-Йорка.
|
| C’est moi qui connaît le rap, c’est toi qui me supporte
| Это я знаю рэп, это ты меня поддерживаешь
|
| Le Général a du mal à s’imposer
| Генерал изо всех сил пытается заявить о себе
|
| Les portes me sont fermées, je vais tout faire exploser
| Двери передо мной закрыты, я все взорву
|
| La drogue j’en ai trop vendu, pas besoin d’une pesette
| Наркотик, который я продал слишком много, не нужны весы
|
| J’vends pas du rêve, j’fais pas du rap de Cosette
| Я не продаю мечты, я не читаю Козетту.
|
| Soces au hebs, gros pecs, gros dièses
| Soces au hebs, большие грудные, большие острые предметы
|
| 5D dans mon 9.3. | 5D у меня 9.3. |
| #MartinScorsese
| #МартинСкорсезе
|
| Grosses pétasses que tu baises en brochette
| Большие суки, которых ты трахаешь на шампуре
|
| La schneck en feu, incendie criminel
| Шнек в огне, поджог
|
| Si j’ai plus rien à faire, j’dois continuer de faire
| Если мне больше нечего делать, я должен продолжать делать
|
| Je viens de si bas que j’entends l’bruit des Enfers
| Я пришел так низко, что слышу шум ада
|
| Ces rageux qui ne m’aiment pas, ont toujours trop chaud
| Эти ненавистники, которым я не нравлюсь, всегда слишком горячи
|
| Trop d’années dans ce game et j’ai toujours le mojo
| Слишком много лет в этой игре, и у меня все еще есть моджо
|
| Timberland jaunes comme le roro de ta chaîne
| Timberland желтый, как роро вашей цепи
|
| Je suis comme cent fusils braqué sur ta tête
| Я как сотня пушек, направленных тебе в голову.
|
| La rue ne m’a pas tout pris, j’ai l’esprit dans la brume
| Улица не забрала все, мой разум в тумане
|
| Le système est comme une pieuvre, je suis dans ses tentacules
| Система как осьминог, я в его щупальцах
|
| Prends ça dans ton cul, j’ai le flow danger
| Возьми это в свою задницу, у меня есть опасность потока
|
| Comme EPMD, j’appelle mon projet «Banger»
| Как и EPMD, я называю свой проект «Banger».
|
| One, two, one, two, microphone check
| Раз, два, раз, два, проверка микрофона
|
| Moi j’aime le hip-hop, les autres j’sais pas
| люблю хип-хоп, других не знаю
|
| Big boss, caisse claire, grosse caisse
| Большой босс, малый барабан, бас-барабан
|
| Docteur So, plume chirurgicale, Banger
| Доктор Со, Хирургическая ручка, Бангер
|
| Plume chirurgicale, Banger
| Хирургическое Перо, Бангер
|
| Belles filles et voyous, dansent sur mon son Banger
| Красивые девушки и головорезы, танцуйте под мой звук
|
| Docteur So, plume chirurgicale, Banger
| Доктор Со, Хирургическая ручка, Бангер
|
| Comme EPMD, j’appelle mon projet «Banger»
| Как и EPMD, я называю свой проект «Banger».
|
| Survivre à l’impossible comme Oliver Queen
| Выжить невозможное, как Оливер Куин
|
| Passer des moments difficiles comme Oliver Twist
| Пережить трудные времена, как Оливер Твист
|
| J’sors plus d’album sans être numéro 1
| Я не выпускаю больше альбомов, не будучи номером 1
|
| J’t’envoie mixtape sur mixtape comme les américains
| Я посылаю вам микстейп за микстейпом, как американцы
|
| Plus de drogue à vendre, maintenant on veut investir
| Нет больше наркотиков для продажи, теперь мы хотим инвестировать
|
| J’dois faire du biff et non plus me divertir
| Я должен зарабатывать деньги и больше не получать удовольствие
|
| Si tu barbes un frère, tu défies la carabine
| Если ты бородатый брат, ты бросаешь вызов винтовке
|
| Tu vas manger les pissenlits par la racine
| Вы будете есть одуванчики с корнем
|
| N.Y.C. | Нью-Йорк |
| nigga
| ниггер
|
| Meurtrière verbalistique crime nigga
| Убийственный словесный преступный ниггер
|
| J’veux prendre de la hauteur sans prendre mon envol
| Я хочу набрать высоту, не взлетая
|
| Être en haut du building, voir de près le jet qui vole
| Находясь на вершине здания, видя самолет вблизи
|
| J’rigole plus aux blagues de Thomas N’Gijol
| Я больше не смеюсь над шутками Томаса Н'Гийола.
|
| J’ai des soldats du bitume qui purgent la peine à Guy Georges
| У меня есть солдаты с гудронированного шоссе, отбывающие срок в Гая Жоржа
|
| On veut fuir la misère, le drame orchestre nos vies
| Мы хотим избежать страданий, драма управляет нашей жизнью.
|
| Le Sheitan nous chuchote à l’oreille, on s’prend la tête sur c’qu’il nous dit
| Шейтан шепчет нам на ухо, мы думаем о том, что он нам говорит
|
| Sur ce qu’il nous dit, non pas sur ce qu’il nous dicte
| На том, что он говорит нам, а не на том, что он говорит нам
|
| Heureusement que t’as fui pour éviter le verdict
| К счастью, ты убежал, чтобы избежать приговора
|
| Prends ça dans ton cul, j’ai le feu, danger
| Возьми это в свою задницу, я в огне, опасность
|
| Comme EPMD, j’appelle mon projet «Banger»
| Как и EPMD, я называю свой проект «Banger».
|
| One, two, one, two, microphone check
| Раз, два, раз, два, проверка микрофона
|
| Moi j’aime le hip-hop, les autres j’sais pas
| люблю хип-хоп, других не знаю
|
| Big boss, caisse claire, grosse caisse
| Большой босс, малый барабан, бас-барабан
|
| Docteur So, plume chirurgicale, Banger
| Доктор Со, Хирургическая ручка, Бангер
|
| Plume chirurgicale, Banger
| Хирургическое Перо, Бангер
|
| Belles filles et voyous, dansent sur mon son Banger
| Красивые девушки и головорезы, танцуйте под мой звук
|
| Docteur So, plume chirurgicale, Banger
| Доктор Со, Хирургическая ручка, Бангер
|
| Comme EPMD, j’appelle mon projet «Banger» | Как и EPMD, я называю свой проект «Banger». |