Перевод текста песни Earth - Mac Miller, Future

Earth (оригинал)

Yeah, you know I love having a studio at home
Because right when I walk in the booth
You know I, I take a sip of my drink
You know like, light a cigarette and walk up to the mic
And it’s exactly the correct height for me
It definitely just makes me feel comfortable
You know, lets your mind be at ease
And I, noticed that, that uh, sometimes I rap with my rollie on
And sometimes I take it off
You ain’t gotta worry if you’re cold
Promise baby, I’ll be there by tomorrow
If you love me then I’ll be down for it all
Cause I ain’t seen nobody like you
You look so good, when you walk by
I had to stop, you blew my high
A real angel bringing back to earth
Hi, I’m sitting in the clouds
Everything around seems different to me now
And this could be a change for the both of us
Get away from the world that’s controlling us
It’s only just me, I hope you trust me
You look a little nervous, keep adjusting
Your blouse that you got on
The buttons come undone
Let me know if you need me to put a fan on
I stand on the floor 'bout to collapse
The bliss turns to war, heart turns to ash
Fun turns to drugs, the ideas to cash
Has taking away my mind
And I, think that its' a sign that
Your beauty handed me my mind back
My conscious will attempt to dissolve
I do some shit I won’t remember at all
My eyes is open, but I’m barely afraid
They say my codeine purple
And your beauty is- aye
That view taking me away
I’m smoking on that good Cali
I’m getting higher than Hollywood
Get deeper than the valley
As you get lower, the low rider
Your favorite ghost writer
We jumping the gun, I might go over be young
Much is a one way ticket
Don’t know when you will return
I need to roll me a blunt
Cause you done blew this joint
They say the stars all line up
Then they bring out the sun
Hey this a red carpet event
I’m a bring out that one, she so sophisticated
I brought her presidential rollies
I’m no longer faded, she got me sober off of conversation
I’m no longer faded, she got me sober off of conversation

Земля (перевод)

Да, мне по сердцу домашний приют-кабинет
Едва я вступаю под свод звуконемой кабины
Я, знаешь, пригублю мой терпкий, медлительный хмель
Потом закурю — и подойду к микрофонной святыне
И он мне как раз по росту, как посох в руке
И это меня облекает в покой и удобство
Ты знаешь, так разум стихает, как сад в ветерке
И я примечал: порой я читаю, не сняв мои ролли
А иногда оставляю запястье нагим
Тебе не к чему трепетать, если зябко, родная
Клянусь, моя милая, завтра я буду твоим
Коль любишь меня — я на всё за тебя отвечаю
Ведь я не встречал никого, кто сравнился б с тобой
Ты так хороша, когда мимо проходишь, как пламя
Я встал как вкопанный — ты разметала мой зной
Ты — ангел, который опять возвращает к дыханью
Привет, я сижу на вершине молчащих облак
И всё, что вокруг, мне явилось иным, чем бывало
И, может быть, это для нас обернётся как знак
Уйдём от вселенной, что держит нас в медном забрале
Здесь только я сам, и надеюсь — ты веришь мне, да
Ты чуть смущена и всё гладишь ладонью одежды
Ту блузку, что ныне надела, как утренний сад
А пуговиц строй рассыпается тихо, небрежно
Скажи мне, захочешь ли ветра — и я дам его в дом
Стою на земле и уже оседаю, как башня
Блаженство — в войну, сердце — в пепел под чёрным дождём
Забава — в дурман, а замыслы — в звонкую башню
И это мой разум уносит, как воду прибой
И я полагаю: в том есть предвещающий символ
Твоя красота мне вернула утраченный строй
Сознанье моё попытается кануть, как дымка
Я делаю то, чего после не вспомню вовек
Глаза мои настежь, но страх надо мной не всесилен
Твердят, будто кодеин мой фиалков, как сумрак рек
А твоя красота — ах
Тот вид меня манит и прочь увлекает, как бездна
Я курю эту добрую Кали, душистый туман
И выше взмываю, чем холмы Голливуда железно
И глубже схожу, чем ложбина, где дремлет туман
Чем ниже ты льнёшь, тем смиреннее катится лоурайдер
Твой самый любимый безликий ночной стихотвор
Мы слишком спешим, и, быть может, я молод, как глайдер
Во многом тут выдан билет лишь в единственный створ
Не знаю, когда ты воротишься издалека
Мне нужно свернуть для себя эту тёмную траву
Ведь ты разнесла этот дом, как шальная река
Твердят: все созвездья сошлись, как узор наяву
А вслед выводят светило из золототканых завес
Эй, это событье достойно багряной дорожки
Я выведу ту, что тонка, как придворный обрез
Я ей подарил президентские ролли на ножке
Я больше не в дымке — меня отрезвила беседа
Я больше не в дымке — меня отрезвила беседа