Перевод текста песни Alone on Christmas Eve - Mabes

Alone on Christmas Eve (оригинал)

Sometimes I do too much thinking
Waste time smoking and drinking
'Bout time I got a grip on my life
falls from the ceiling
Tree lights are burning with meaning
'Cause I’m missing my baby tonight
Right where you used to be
An empty ever-green
Alone on Christmas Eve
They say time is a healer
Fuck them, I’ll drink this tequila
'Cause I don’t wanna feel anymore
Our winter tree
No longer feels complete
Alone on Christmas Eve
I’ll play the when I’m lonely
Guess you’re the shame to
How sad, I’m singing both parts on my own

Alone on Christmas Eve (перевод)

Иногда я слишком много думаю
Тратить время на курение и выпивку
«Время, когда я взял свою жизнь в свои руки
падает с потолка
Огни деревьев горят смыслом
Потому что сегодня я скучаю по своему ребенку
Там, где вы были раньше
Пустой вечнозеленый
Один в канун Рождества
Говорят, что время лечит
К черту их, я выпью эту текилу
Потому что я больше не хочу чувствовать
Наше зимнее дерево
Больше не чувствуется завершенным
Один в канун Рождества
Я буду играть, когда мне одиноко
Думаю, тебе стыдно
Как грустно, я пою обе части самостоятельно