Перевод текста песни Archangel Tale - M Ward

Archangel Tale (оригинал)

Come with me and you’ll never be the same
Come with me to the place I’m thinking of
(Across the bridge that keeps you form your love)
Come with me but you must come alone
(Across the bridge that keeps you from your home)
A band of a hundred angels did I see
And a chariot of white swung low
(Across the River Jordan for me)
Come with me to the place you’re thinking of
(Across the bridge that keeps you from your love)
And so I followed the band of angels
To a shore and climbed atop a mountain high
And a ray of light shown down upon the stone
A savior rolled away long ago

Архангельская сказка (перевод)

Пойдем со мной, и ты никогда не будешь прежним
Пойдем со мной в то место, о котором я думаю
(Через мост, который удерживает вас от любви)
Пойдем со мной, но ты должен прийти один
(Через мост, который удерживает вас от вашего дома)
Я видел группу из сотни ангелов
И белая колесница низко качнулась
(Для меня через реку Иордан)
Пойдем со мной в то место, о котором ты думаешь
(Через мост, который удерживает тебя от твоей любви)
И поэтому я последовал за группой ангелов
К берегу и поднялся на вершину горы высокой
И луч света, показанный на камне
Спаситель давно ушел