Перевод текста песни Never Give Up - Luminate

Never Give Up (оригинал)

I’m sick of hearing the same things
Sick of all this heartache 'cause it’s everywhere I turn
We’re fighting the good fight but we’re tired on the inside
Beaten down by all this hurt, it’d be so much easier to run away
But we’ll never give up, no, we’ll never give up
When the fear rolls in and the lights go out
We’ll never give up, no we’ll never give up
When it all falls down, it all falls down
You reign, You are everything, Your love is enough
So we’ll never give up, no, we’ll never give up
When it all falls down, it all falls down
No way, no way, no way
There are times that I trust You, there are times that I blame You
'Cause the pain’s so hard to take
But I’m not gonna try to figure out how You move
'Cause Your promises don’t change, no
So bring on the fire, bring on whatever
'Cause there’s no disaster that You can’t handle

никогда не сдавайся (перевод)

Мне надоело слышать одно и то же
Надоела вся эта душевная боль, потому что она повсюду, куда бы я ни повернулся.
Мы ведем хороший бой, но устали внутри
Подавленный всей этой болью, было бы намного легче убежать
Но мы никогда не сдадимся, нет, мы никогда не сдадимся
Когда накатывает страх и гаснет свет
Мы никогда не сдадимся, нет, мы никогда не сдадимся
Когда все падает, все падает
Ты царствуешь, Ты все, Твоей любви достаточно
Так что мы никогда не сдадимся, нет, мы никогда не сдадимся
Когда все падает, все падает
Ни в коем случае, ни в коем случае, ни в коем случае
Иногда я доверяю Тебе, иногда я виню Тебя
Потому что боль так трудно принять
Но я не собираюсь выяснять, как ты двигаешься
Потому что твои обещания не меняются, нет.
Так что зажгите огонь, принесите что угодно
Потому что нет катастрофы, с которой ты не справишься.