Перевод текста песни This Ends Tonight - Luminate

This Ends Tonight (оригинал)

You are the liar, you’re nothing but a thief
You said you were my friend, you’re just an enemy
You tried to break me, tried to take me out
I’m not gonna run and hide
This ends tonight
I’m not gonna throw my life away
Pardon me but I think that you’re mistaken
I’ll never run away, the fight is here and now
I can see that you’re simply masquerading
There’s no way you’re ever gonna take me out
You try to trick me then kick me when I fall
You say you own the world
And I could have it all, you try to break me
You’ll never take me down
And there is no way I’ll ever listen
To a single word you say
'Cause I believe that love has come to take my shame
Oh, I’m not afraid, love is the only way
Pardon me but I think that you’re mistaken
I’ll never run away, the fight is here and now
I can see that you’re simply masquerading
There’s no way you’re ever gonna take me out
It all starts tonight, no more compromise
Ignore all the lies, I’m gonna win this fight
It all starts tonight, no more compromise
I’m gonna win this fight
Pardon me but I think that you’re mistaken
I’ll never run away, the fight is here and now
I can see that you’re simply masquerading
There’s no way you’re ever gonna take me out

Сегодня Все Закончится (перевод)

Ты лжец, ты всего лишь вор
Ты сказал, что ты мой друг, ты просто враг
Ты пытался сломить меня, пытался вывести меня
Я не собираюсь бежать и прятаться
Это заканчивается сегодня вечером
Я не собираюсь бросать свою жизнь
Простите меня, но я думаю, что вы ошибаетесь
Я никогда не убегу, бой здесь и сейчас
Я вижу, что вы просто маскируетесь
Ты никогда не вытащишь меня
Ты пытаешься обмануть меня, а потом пинаешь, когда я падаю
Вы говорите, что владеете миром
И я мог бы получить все это, ты пытаешься сломать меня
Ты никогда не подведешь меня
И я никогда не буду слушать
На одно слово, которое вы говорите
Потому что я верю, что любовь пришла, чтобы забрать мой позор
О, я не боюсь, любовь - единственный путь
Простите меня, но я думаю, что вы ошибаетесь
Я никогда не убегу, бой здесь и сейчас
Я вижу, что вы просто маскируетесь
Ты никогда не вытащишь меня
Все начинается сегодня вечером, больше никаких компромиссов
Игнорируй всю ложь, я выиграю этот бой
Все начинается сегодня вечером, больше никаких компромиссов
Я выиграю этот бой
Простите меня, но я думаю, что вы ошибаетесь
Я никогда не убегу, бой здесь и сейчас
Я вижу, что вы просто маскируетесь
Ты никогда не вытащишь меня