Перевод текста песни Come Home - Luminate

Come Home (оригинал)

You’re best friends with the word regret
You’re afraid that your life’s been wasted
So why hope if it’s only gonna let you down?
You don’t think people really change
You’re a mess and you’ll always be the same
And you doubt if you’ll ever get it turned around
So you’ve been running, searching for something
But you’re looking in a place you don’t belong
But it’s never too late, you can’t outrun grace
No, mercy doesn’t care what you’ve done
So come home
So come home
You can try to fix your broken empire
Put bricks on a cracked foundation
But you’ll be building castles on the sand
There’s power in the blood of Jesus
Your father’s screaming just come home
And he’s reaching out His hands
I know you been running, searching for something
But you’re looking in a place you don’t belong
Well, it’s never too late, you can’t outrun grace
No, mercy doesn’t care what you’ve done
So come home
So come home
From the shadows, from the wrong roads
From the darkness, from the unknown
To redemption, something beautiful
To a new love, to a new home
I know you been running, searching for something
But you’re looking in a place you don’t belong
And it’s never too late, you can’t outrun grace
No, mercy doesn’t care what you’ve done
So come home
So come home

приходить домой (перевод)

Вы лучшие друзья со словом сожаление
Вы боитесь, что ваша жизнь была потрачена впустую
Так зачем надеяться, если это только подведет?
Вы не думаете, что люди действительно меняются
Ты беспорядок, и ты всегда будешь таким же
И вы сомневаетесь, сможете ли вы когда-нибудь изменить ситуацию
Итак, вы бежали, искали что-то
Но ты ищешь место, которое тебе не принадлежит
Но никогда не поздно, от благодати не убежать
Нет, милосердию все равно, что ты сделал
Так что возвращайся домой
Так что возвращайся домой
Вы можете попытаться исправить свою разрушенную империю
Положите кирпичи на треснувший фундамент
Но ты будешь строить замки на песке
В крови Иисуса есть сила
Крик твоего отца только что пришел домой
И он протягивает руки
Я знаю, что ты бегаешь, что-то ищешь
Но ты ищешь место, которое тебе не принадлежит
Что ж, никогда не поздно, от благодати не убежать
Нет, милосердию все равно, что ты сделал
Так что возвращайся домой
Так что возвращайся домой
Из тени, с неправильных дорог
Из темноты, из неизвестного
К искуплению, чему-то прекрасному
К новой любви, к новому дому
Я знаю, что ты бегаешь, что-то ищешь
Но ты ищешь место, которое тебе не принадлежит
И никогда не поздно, от благодати не убежать
Нет, милосердию все равно, что ты сделал
Так что возвращайся домой
Так что возвращайся домой