Перевод текста песни Fearlessly - Luminate

Fearlessly (оригинал)

I am scared to move
From this frame of mind, afraid to lose
And I always try to find
Endless ways to hide my face from You
But You say
Don’t be afraid, and don’t feel ashamed
You’re one breath away from the life you’re meant to lead
Fearlessly
Now it’s time to give
Every thought to You, so I can finally live
‘Cause there’s no fear in love
There’s only hope in You
And You’re the one to pull me through
You pull me through
When you’re scared, and you can’t see
I am here to bring you peace
When you’re lost and out of reach
I am here, I am here
When you’re scared, and you can’t see I am here to give you peace
When you’re lost and out of reach
I am here, I am here to give you peace I am here to give you peace
Now I won’t be afraid
I won’t feel ashamed
I am one breath away from the life I’m meant to lead
So I won’t be afraid
No, I won’t be ashamed
I am one breath away from the life I’m meant to lead
Fearlessly

Бесстрашно (перевод)

я боюсь двигаться
Из этого настроения, боясь потерять
И я всегда стараюсь найти
Бесконечные способы скрыть мое лицо от Вас
Но ты говоришь
Не бойся и не стыдись
Вы в одном дыхании от жизни, которую вы должны вести
Бесстрашно
Теперь пришло время дать
Каждая мысль о Тебе, чтобы я мог, наконец, жить
Потому что в любви нет страха
Есть только надежда на тебя
И ты тот, кто вытащит меня
Ты тянешь меня через
Когда ты боишься и не видишь
Я здесь, чтобы принести вам мир
Когда вы потеряны и вне досягаемости
Я здесь, я здесь
Когда ты напуган и не видишь, я здесь, чтобы дать тебе покой
Когда вы потеряны и вне досягаемости
Я здесь, я здесь, чтобы дать вам мир Я здесь, чтобы дать вам мир
Теперь я не буду бояться
мне не будет стыдно
Я в одном дыхании от жизни, которую должен вести
Так что я не буду бояться
Нет, мне не будет стыдно
Я в одном дыхании от жизни, которую должен вести
Бесстрашно