Перевод текста песни You - Luka Bloom

You (оригинал)

I’ve finally found the nerve to say
I’m gonna make a change in my life
Starting here today
I surrender all my love
I never thought I could
I’m giving all my love away
And there’s only one reason that I would
And baby it’s you
The way you walk
The way you talk
The way you say my name, your smile
(You)
The way you move me
The way you soothe me
The way you sleep softly through the night
(You)
Every morning you rise and open your eyes
I just wanna be there with you baby
I just wanna be yours
From this day forth
Next year let’s call this day our anniversary
The day I put my heart in your hand
And said that it was yours to keep
From this moment on
Say that you’ll always be mine
Cause girl whe I’m alone with you
There’s only one thing that’s on my mine
And baby it’s you
The way you walk
The way you talk
The way you say my name, your smile
(You)
The way you move me
The way you soothe me
The way you sleep softly through the night
(You)
Every morning you rise and open your eyes
I just wanna be there with you baby
I just wanna be yours
From this day forth
The way you walk
The way you talk
The way you say my name, your smile
(You)
The way you move me
The way you soothe me
The way you sleep softly through the night
(You)
Every morning you rise and open your eyes
I just wanna be there with you baby
I just wanna be yours
From this day forth

Вы (перевод)

Наконец-то я нашел в себе смелость сказать
Я собираюсь изменить свою жизнь
Начиная здесь сегодня
Я отдаю всю свою любовь
Я никогда не думал, что смогу
Я отдаю всю свою любовь
И есть только одна причина, по которой я бы
И, детка, это ты
То, как вы идете
Как ты говоришь
То, как ты произносишь мое имя, твоя улыбка
(Ты)
Как ты двигаешь меня
Как ты успокаиваешь меня
Как ты тихо спишь всю ночь
(Ты)
Каждое утро ты встаешь и открываешь глаза
Я просто хочу быть там с тобой, детка
Я просто хочу быть вашим
С этого дня вперед
В следующем году назовем этот день нашим юбилеем
В тот день, когда я вложил свое сердце в твою руку
И сказал, что это твое дело
Начиная с этого момента
Скажи, что ты всегда будешь моей
Потому что девочка, когда я наедине с тобой
Есть только одна вещь, которая у меня есть
И, детка, это ты
То, как вы идете
Как ты говоришь
То, как ты произносишь мое имя, твоя улыбка
(Ты)
Как ты двигаешь меня
Как ты успокаиваешь меня
Как ты тихо спишь всю ночь
(Ты)
Каждое утро ты встаешь и открываешь глаза
Я просто хочу быть там с тобой, детка
Я просто хочу быть вашим
С этого дня вперед
То, как вы идете
Как ты говоришь
То, как ты произносишь мое имя, твоя улыбка
(Ты)
Как ты двигаешь меня
Как ты успокаиваешь меня
Как ты тихо спишь всю ночь
(Ты)
Каждое утро ты встаешь и открываешь глаза
Я просто хочу быть там с тобой, детка
Я просто хочу быть вашим
С этого дня вперед