Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tribe, исполнителя - Luka Bloom. Песня из альбома Tribe, в жанре РокДата выпуска: 21.06.2007
Лейбл звукозаписи: SKIP
Язык песни: Английский
Tribe(оригинал) |
| I hope the rain holds off just for today |
| I hope it doesn’t rain on your parade |
| Kick up your white heels and wave your flags around |
| Kick up your white heels parading in our town |
| Oh, where is my tribe |
| Oh, where is my tribe |
| All around the side streets, needles look for veins |
| Where bullets found their mark in old rebellions |
| Others stand saluting, saying this is who I am |
| A piece of cloth, a field, an island |
| Oh, where is my tribe |
| Oh, where is my tribe |
| Joyce lies in Zurich, Beckett lies in France |
| What anthem has the tune to their dance |
| Who is my tribe, is it only green |
| Or is it in the rainbow of my dreams |
| Oh, where is my tribe |
| Oh, where is my tribe |
| My tribe is the swallow, flying to be home |
| My tribe is the heron, who never feels alone |
| My tribe is in Pine Ridge, my tribe’s in Alice Springs |
| My tribe is in the heartbeat of all things |
| Home’s a place inside, I take it with me |
| I meet my tribe wherever I may be |
| It’s good to lay your head down outside |
| It’s good to dance around the tribe |
| Oh, where is my tribe… |
Племя(перевод) |
| Я надеюсь, что дождь задержится только на сегодня |
| Я надеюсь, что на вашем параде не будет дождя |
| Поднимите свои белые каблуки и размахивайте флагами |
| Поднимите свои белые каблуки, маршируя в нашем городе |
| О, где мое племя |
| О, где мое племя |
| По всем переулкам иглы ищут вены |
| Где пули находили свой след в старых восстаниях |
| Другие стоят, приветствуя, говоря, что это тот, кто я есть |
| Кусок ткани, поле, остров |
| О, где мое племя |
| О, где мое племя |
| Джойс лежит в Цюрихе, Беккет лежит во Франции |
| В каком гимне есть мелодия их танца |
| Кто мое племя, оно только зеленое |
| Или это в радуге моих снов |
| О, где мое племя |
| О, где мое племя |
| Мое племя - ласточка, летящая домой |
| Мое племя - цапля, которая никогда не чувствует себя одинокой |
| Мое племя в Пайн-Ридж, мое племя в Алис-Спрингс |
| Мое племя находится в сердцебиении всех вещей |
| Дом - это место внутри, я беру его с собой |
| Я встречаю свое племя, где бы я ни был |
| Хорошо наклонить голову снаружи |
| Хорошо танцевать вокруг племени |
| О, где мое племя… |