Перевод текста песни June - Luka Bloom

June (оригинал)

Whitethorn blossom just comes floating down
Down on the June breeze
Like summer snow on the ground
Long grass sways from side to side
The creatures are coming in here
They’re coming in from far and wide
Here where everything changes and grows
Here where everything changes and grows
Here where everything changes and grows
They come to see the seasons different shows
Ah but June, I love the way you pull me in
June, I love your heat upon my skin
June, I love the way you pull me in
To your midsummer feeling
I hear the long grass shuffling in the June breeze
Smell the lavender and the catmint leaves
Everything comes and goes like the tides
Everything comes and goes like the tides
Everything comes and goes like the tides
Life is celebrations and goodbyes
Ah but June, I love the way you pull me in
June, I love your heat upon my skin
June, I love the way you pull me in
To your midsummer feeling
Wild rose and the foxglove side by side
Opening up to welcome butterflies
June
June
June…

Июнь (перевод)

Цветок шиповника просто плывет вниз
На июньском ветру
Как летний снег на земле
Длинная трава качается из стороны в сторону
Существа идут сюда
Они приходят издалека
Здесь все меняется и растет
Здесь все меняется и растет
Здесь все меняется и растет
Они приходят посмотреть сезоны разных шоу
Ах, но июнь, мне нравится, как ты меня втягиваешь
Джун, мне нравится твое тепло на моей коже
Джун, мне нравится, как ты меня втягиваешь
К вашему ощущению середины лета
Я слышу, как высокая трава шевелится на июньском ветру
Запах лаванды и листьев кошачьей мяты
Все приходит и уходит, как приливы
Все приходит и уходит, как приливы
Все приходит и уходит, как приливы
Жизнь – это праздники и прощания
Ах, но июнь, мне нравится, как ты меня втягиваешь
Джун, мне нравится твое тепло на моей коже
Джун, мне нравится, как ты меня втягиваешь
К вашему ощущению середины лета
Шиповник и наперстянка рядом
Открытие для приветствия бабочек
Июнь
Июнь
Июнь…