Перевод текста песни Here and Now - Luka Bloom

Here and Now (оригинал)

When the tide goes out
This beach is never the same
I don’t find the rocky place
That was yesterday’s revelation
So much yellow, silken hair
Left behind to bathe in
Here and now
I have to dream again
When the stars go in
At the break of morning
I get shaky under blue skies
It’s just the way it is, sometimes
I lean against the harbour wall
Watch men working on the water
Here and now
I have to dream again
When the wind comes to my door
I’m all alone as I can be
And the ocean’s mighty roar
Is all around me
They’re playing horn pipes, jigs and reels
Just outside my window
Here and now
I have to dream again
Every morning’s new dawn
A canvas I can dream on
Dream on

Здесь и Сейчас (перевод)

Когда прилив уходит
Этот пляж никогда не бывает прежним
Я не нахожу каменистое место
Это было вчерашнее откровение
Так много желтых, шелковистых волос
Остался, чтобы искупаться
Здесь и сейчас
Я должен снова мечтать
Когда звезды входят
На рассвете
Меня трясет под голубым небом
Иногда так оно и есть
Я прислоняюсь к стене гавани
Посмотрите, как мужчины работают на воде
Здесь и сейчас
Я должен снова мечтать
Когда ветер приходит в мою дверь
Я совсем один, насколько я могу быть
И могучий рев океана
Все вокруг меня
Они играют на дудках, джигах и барабанах
Прямо за моим окном
Здесь и сейчас
Я должен снова мечтать
Каждое утро новый рассвет
Холст, на котором я могу мечтать
Мечтать